落落幽并客，栖栖荆楚颜。
遥知问卜去，或是泛槎还。
云雨经三峡，风烟犯百蛮。
看君壮游志，去矣杳难攀。

【注释】

①幽并：指北边。②栖栖：忧思苦闷的样子。荆楚：泛指江南一带，也借指作者的家乡。③云雨：指男女之间的情爱。④风烟：指山川景物。犯：侵犯，侵扰。百蛮：这里用“百蛮”代指西南少数民族地区。⑤壮游志：宏伟的远大抱负。去矣：走了。

【赏析】

这首诗是诗人送别好友入蜀而作。诗的前四句写友人的行装和出发的时间，以及他入蜀的目的。后四句写友人入蜀后可能遭受的艰难险阻，最后一句是全篇的主旨。

第一句“落落幽并客，栖栖荆楚颜”说这位朋友像落落难合的幽人一样，又像忧心忡忡的楚人一样。“幽并”即幽州、并州，今河北、山西、内蒙古等地区，古人以幽州为北方重镇，故称幽人；“荆楚”，今湖北、湖南一带，古人以荆山为南国之界，故称楚人。

第二句“遥知问卜去，或是泛槎还”说此人远赴巴蜀（四川）去求功名，或乘舟泛长江回乡，不知是去还是回？“问卜”，占卜吉凶。古代迷信认为占卜可以决定人的前途。“泛槎还”，泛舟回故乡。“槎”，小木筏。

第三、四句“云雨经三峡，风烟犯百蛮”写旅途艰险，这是实写。“云雨”是喻指风雨。“风烟”是喻指云雾和烟尘。“三峡”指长江三峡，在湖北省境内。“百蛮”，“蛮”通“蛮荒”。意思是说，经过三峡的险要地带，又会遇到风云变幻的百蛮之地。这两句是虚写，是诗人对友人前途的担忧和劝勉。

第五句“看君壮游志，去矣杳难攀”说，看到您壮阔的志向，却难以实现（因为路途遥远，难以再回来）。“杳”，邈远。“攀”，这里是企求的意思。

整首诗语言质朴，但含蓄蕴藉，意境深远。它表达了诗人对友人的深情厚谊和美好祝愿，也流露出诗人自己仕途坎坷、壮志难酬的哀叹。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。