天地一虚舟，浮沉双白鸥。
半生从失计，万事不关愁。
山月杯中映，江云几上流。
狂歌人莫测，吾兴属沧洲。
诗句释义
1 “天地一虚舟，浮沉双白鸥。”：这两句形容自己如同一片虚空中的孤舟，随波逐流，时而高翔，时而沉沦，就像那两只翱翔于天空的白鸥。这里用自然界的白鸥比喻自己的漂泊不定和自由无拘。
- “半生从失计，万事不关愁。”：这两句表达了一种洒脱的人生态度，意味着过去的计划和决定可能并不重要，生活中的许多事情并不需要过度忧愁。这里的“失计”可能是比喻人生的无常和不确定性。
- “山月杯中映，江云几上流。”：描绘了一幅美丽的画面，山中的明月倒映在酒杯中，江上的云彩仿佛流动在书桌上。这里通过自然景物的描绘来表达诗人对自然的热爱和欣赏。
- “狂歌人莫测，吾兴属沧洲。”：表示诗人喜欢自由自在地歌唱，而这种兴趣只属于他自己，与世隔绝的沧洲之地最能匹配他的志向。
译文
宇宙间我如一只漂浮的船，随着波浪起伏像两白鸥飞翔。
我的一生似乎总被错过的计划牵绊，一切事都无需为愁烦。
山峰上的月光洒在杯中，江面上的云彩轻抚桌面。
放声歌唱无人可猜测，我的兴趣只属于那片苍茫之洲。
赏析
这首诗是一首表达超然物外、追求自由的诗篇。诗人通过对比“天地一虚舟”与“浮沉双白鸥”，形象地描绘了自己的飘渺不定和随遇而安的生活态度。同时，“半生从失计，万事不关愁”反映出诗人看淡世事的心态，认为生活不必过于焦虑。此外，“山月杯中映，江云几上流”描绘出诗人对自然美景的热爱，以及对宁静生活的向往。最后一句“狂歌人莫测，吾兴属沧洲”展现了诗人内心的自由和独立，他渴望远离世俗，寻找一片属于自己的宁静之地。整首诗流露出诗人对自然的热爱，对自由的向往以及超脱尘世的闲适情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。