虎嶟嶟，欲食人。
子能棘，我能榛。
虎自灾，子弧来，我戈来。
杂谣五首 其三
虎嶟嶟，欲食人。子能棘，我能榛。虎自灾，子弧来，我戈来。
注释：虎的叫声威猛，想要吞噬一切生灵。你能够用荆棘保护自己，我却只能靠榛树生存。虎自己也会遭遇祸害，你的弓箭会来临，我的兵器也将出鞘。
译文：老虎的叫声威猛，仿佛要吃掉一切生灵。你可以用荆棘保护自己，我却只能靠榛树生存。虎自己也会遭遇祸害，你的弓箭将至，我的兵器也将出鞘。
赏析：这首诗以虎的口吻诉说着自己的困境和无奈，同时也表达了对其他生物的生存状态的关注。诗中的“虎嶟嶟，欲食人”描绘了老虎的威猛，象征着自然界的强者。而“子能棘，我能榛”则是老虎在强调自己的生存能力，即使面对危险也不会轻易放弃。诗中的“虎自灾，子弧来，我戈来”则揭示了老虎与人类之间的互动，既展示了老虎的狡猾和机智，也体现了人类对自然的敬畏和保护。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。