高门耀金碧,不如守蓬庐。
华毂错丹朱,不如乘蹇驴。
文绣衣太牢,云门享爰居。
溢恩伏杀机,隆礼与祸俱。
禽兽惮为牺,人知乃不如。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真阅读诗作,然后逐字逐句地进行分析赏析。“知足吟”是这首诗的题目,“知足”即知道满足的意思。全诗以诗人的自述来展开,从物质到精神,由荣华富贵到穷困潦倒,表现了作者对名利的淡泊和超脱,表达了作者对人生价值的追求和人生态度的选择。
【答案】
译文:高门耀金碧,不如守蓬庐;华毂错丹朱,不如乘蹇驴;文绣衣太牢,云门享爰居;溢恩伏杀机,隆礼与祸俱;禽兽惮为牺,人知乃不如。注释:高门:指富贵人家的门第。耀:炫耀。金碧:指装饰华丽的门第。蓬庐:简陋房屋。错:同“著”,穿着。蹇驴:跛脚的驴子。文绣衣:用丝织品做成的衣服。太牢:古代祭祀用的牛、羊、猪三牲。云门:指云梦之泽,古地名。爱居:一种神禽名。伏杀机:隐藏杀机。隆:使……隆盛。禽:这里指鸟兽之类。惮:害怕。乃:才。赏析:这首诗借物喻人,抒发了诗人对于富贵荣华的看法和追求。诗人说,富贵人家的门第华丽得耀眼夺目,但比起简陋的茅屋,又算得了什么呢?富贵人家的车轮上有华饰,有彩画,而跛足的驴却能自由自在地行走。用丝织成的衣服,用牛羊猪三牲祭祀的场面,都不过是一些虚伪的表现,真正的内涵是隐藏杀机,隆盛的礼仪与灾祸一起到来。鸟兽害怕被杀,人们知道这才是真正的幸福,这才是值得追求的人生价值。《庄子·逍遥游》:“至人无己,神人无功,圣人无名。”《孟子·尽心上》:“万物皆备于我矣”。此二句即是此意。