处世怅悠悠，结交诚草草。
舳舻济重渊，玑衡测穹昊。
人心怀崄巇，对面施倾倒。
庄惠亦有疑，张陈终莫保。
托身恨已晚，知人苦不早。
挥袂去人群，采芝历云岛。
这首诗是唐代诗人李白的《咏怀三十四首 其二十一》。以下是对每句诗的逐条释义：
- 处世怅悠悠，结交诚草草：在这个世界上我常常感到孤独与迷茫，与人交往也显得随意而草率。
- 舳舻济重渊，玑衡测穹昊：船只驶过深不见底的水域，用玑衡测量无边无际的天空。
- 人心怀崄巇，对面施倾倒：人们心中充满了猜忌和阴谋，当面就对我进行攻击或诋毁。
- 庄惠亦有疑，张陈终莫保：像庄子和惠子这样的智者也难免疑惑，而那些主张正义的人最终也无法保护自己。
- 托身恨已晚，知人苦不早：后悔自己当初没有早点看清事情的本质，知道人心的险恶。
- 挥袂去人群，采芝历云岛：挥别了众人，独自前往云雾缭绕的岛屿采摘仙草。
译文
在这个世界上我经常感到孤独和迷茫，与人们的交往也非常随便和随意。船只驶过深不见底的水域，用玑衡测量无边无际的天空。人们心中充满了猜忌和阴谋，当面就对我进行攻击或诋毁。像庄子和惠子这样的智者也难免疑惑，而那些主张正义的人最终也无法保护自己。后悔自己当初没有早点看清事情的本质，知道人心的险恶。挥别了众人，独自前往云雾缭绕的岛屿采摘仙草。
赏析
这首诗体现了李白对人生哲理的思考和感慨。诗中通过描写自己在社会中的处境和遭遇，表达了对于人性复杂性和世态炎凉的深刻认识。通过对自然景象的描绘，如“舳舻济重渊”，暗示了人生的艰难和世界的广阔；而“玑衡测穹昊”则比喻了自己对世界和人生的深刻理解。
诗中的关键词“处世”、“交友”、“猜疑”、“智慧”、“觉悟”等，都体现了诗人对社会现象和个人境遇的反思。同时，诗人以超然的态度对待这一切，展现了一种高洁的人格魅力和豁达的人生态度。
最后两句“挥袂去人群，采芝历云岛”更是表达了诗人对隐逸生活的向往。通过远离尘嚣、追求内心的纯净和安宁，诗人表达了自己对理想生活的追求和对世俗名利的淡泊态度。这种超然物外的境界，也是李白诗歌中经常表现的主题之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。