只合唤他如梦。
前后空拈新咏。
风便欲悬帆,忽忽离襟生冻。
休送。
休送。
今夜月寒珍重。
【诗句释义】
- 如梦令:词牌名,又名“如梦令慢”、“如梦令近”、“如梦令慢近”。
- 只合:应该。
- 唤他:让他(指词人)去。
- 前后空拈新咏:在前后的诗中都吟咏新诗。
- 风便欲悬帆:船要起帆了。
- 忽忽离襟生冻:忽然感到冷得让人心神不定。
- 休送:不要送。
- 今夜月寒珍重:今晚月光寒清,我要好好珍惜这美好的时光。
【译文】
应该叫他去,但又不能让他去;在前后的诗中都吟咏新诗。船要起帆了,忽然感到冷得让人心神不定。不要送,今晚月寒,要好好珍惜这美好的时光。
【赏析】
这首《如梦令·咏物》是一首咏物的词,上片咏物抒情,下片咏己抒情,全用白描手法,语言浅显自然,明白如话,而情味深长。
“只合唤他”,词人自叹不能成行,有似梦之感。“唤他”,即让那女子前去,词人却无法前往。“前后”两句点出自己的处境。既已赋闲在家,又身居高位,于是在诗词歌赋中,都吟咏新作。“前后”,指自己前后所作的诗词歌赋。“新咏”,即新作的诗词歌赋。词人以“如梦”相称,表明自己虽然身居高位,但是心却如梦一般,飘浮不定,无法安定下来。
“空拈新咏”,说明词人已经把心思全部投入到诗词歌赋的创作中,而没有心思去体会和欣赏大自然的美好景色。“空拈”,即徒然地吟咏。
“风便欲悬帆”,“风便”,意为天气将要变坏。“悬帆”,即放帆起航。“忽忽”,形容心情烦躁不安的样子。“离襟生冻”,即寒冷刺骨,使人心神不宁。这三句写出了词人因天气将变而感到烦躁不安的心情。
即不要送,也就是不要离开的意思。结尾三句,写词人为不能与女子见面而感到遗憾,但也表现出对当前美好时光的珍惜。“今夜月寒”,是说今天晚上月亮非常明亮,月光皎洁,给人带来一种宁静的感觉。“珍重”,就是珍惜和重视。这里的“珍重”,既是对女子的祝福,也是对自己美好时光的珍惜。