安岳名山号铁峰,层峦叠嶂耸重重。
雨过翠色排螺钿,雪后清姿见柏松。
奇秀堪为佳阜俪,孤高独让岱山宗。
何时能著谢公屐,来与山灵一笑逢。
诗句释义
1 铁峰耸翠:形容山峰像铁一样坚固且颜色翠绿。
- 安岳名山号铁峰,层峦叠嶂耸重重:安岳有一座名为“铁峰”的山峰,山上的岩石层层叠叠,显得高耸而壮观。
- 雨过翠色排螺钿,雪后清姿见柏松:雨后山峰的颜色更加翠绿,就像镶嵌着螺钿(一种装饰品)一般;雪后山峰显得更加清新脱俗,可以看到柏树和松树挺拔的姿态。
- 奇秀堪为佳阜俪,孤高独让岱山宗:这座山峰的美丽景色令人称奇,与泰山相比毫不逊色;它独自高高地屹立在群山之中,仿佛是泰山的杰出代表。
- 何时能著谢公屐,来与山灵一笑逢:何时能够穿上谢灵运的鞋子,与山中的神灵一起笑谈?这句话表达了诗人对这座山峰的喜爱之情,希望有一天能够亲身体验并欣赏到它的美丽。
译文
安岳有座名叫铁峰的山峰,其岩石层层叠叠如屏障般高耸。雨后山峰更显翠绿,如同镶嵌了珍珠;雪后山峰更显清新,能看到柏树和松树挺拔的姿态。这座山峰的景色美得令人称赞,与泰山相提并论;它独自高高地屹立在群山之中,仿佛是泰山的杰出代表。什么时候能够穿上谢灵运的鞋子,与山中的神灵一起笑谈呢?
赏析
这首诗通过生动的描绘和形象的语言,成功地塑造了安岳铁峰的壮丽景色,展现了大自然的鬼斧神工与生机勃勃。同时,诗中还蕴含着深厚的文化内涵和哲理思考,如“奇秀堪为佳阜俪”不仅赞叹了铁峰的自然之美,也将其与泰山进行了比喻比较,彰显出铁峰独特的地位和价值。此外,诗中还巧妙地运用了典故,如引用谢灵运的“屐”和泰山,使得整首诗更加富有文化底蕴和艺术魅力。