伊尹耕莘野,志在康斯民。
孔明卧隆中,所怀务经纶。
玄造生贤圣,拯彼愚与昏。
观其立勋业,万世光炳燉。
伊人久己逝,斯道幸未湮。
畴能继其踵,后来寂无闻。
但见夸毗子,恬然忘本真。
捷捷负才慧,区区周自身。
要显患得失,草莽忧贱贫。
胡不徇所务,成功追古人。
诗句解析及译文
- 伊尹耕莘野,志在康斯民:
- 伊尹是商朝的贤相,曾在田野中耕种,表明他致力于治理国家。
- “康斯民”意味着使民众安乐。
- 孔明卧隆中,所怀务经纶:
- 诸葛亮(孔明)在草堂中隐居,但他的志向在于治理天下。
- “经纶”指治理国家的策略或才能。
- 玄造生贤圣,拯彼愚与昏:
- 玄造指的是神秘的天赋或命运,使得贤圣之人降生。
- 这些人帮助了那些愚昧和昏庸的人们。
- 观其立勋业,万世光炳燉:
- 观察这些人物的成就和功绩,他们的光辉将被万代传颂。
- “光炳燉”形容其成就辉煌,照耀后世。
- 伊人久己逝,斯道幸未湮:
- 伊尹这样的人虽然已去世,但治国的道理并未消失。
- “湮”意为被遗忘或埋没。
- 畴能继其踵,后来寂无闻:
- 很少有人能够继承伊尹这样的事业,他们后来默默无闻。
- 但见夸毗子,恬然忘本真:
- 只有那些自夸的人,却忘记了自己的本性和真实。
- “毗子”可能是指那些自高自大的人。
- 捷捷负才慧,区区周自身:
- 有些人虽然自负才华,但却只考虑个人利益。
- “捷捷”形容自负的样子。
- 要显患得失,草莽忧贱贫:
- 有些人追求名利,不惜在草莽之地忧虑贫穷。
- 胡不徇所务,成功追古人:
- 为什么不追随自己的兴趣和专长,而是追求古人的成功呢?
赏析
这首诗通过对比伊尹、诸葛亮等历史人物和他们的成就以及当代自满自负之人的行为,传达了作者对理想和现实之间差异的感慨。诗人认为真正的智慧和才能应该用于造福社会,而不是仅仅追求个人利益。同时,也批评了那些只关注个人得失而忽视社会责任的人。整首诗语言简练,寓意深远,是对理想人格的一种赞美和呼吁。