皎皎丹凤雏,羽翮初未长。
烂焉九苞文,绚绚流晶光。
乘风出丹穴,意欲习翱翔。
敛威备容仪,来憩渝山阳。
依栖既得所,修养惟有方。
但能忘青云,期尔鸣朝阳。
【注释】
皎皎:光明洁白。丹凤雏:指凤凰的幼崽。羽翮初未长:鸟羽未长,不能高飞。烂焉九苞文:羽毛上有九色的花纹。绚绚流晶光:羽毛上的光彩晶莹闪烁。丹穴:传说中凤凰栖息的地方。意欲习翱翔:希望学会飞翔。敛威备容仪:收敛威武,准备仪表。来憩渝山阳:来到渝州休息。山阳:地名,在今重庆奉节县。依栖既得所:找到了合适的栖息地。修养惟有方:修养的方法只有这些。但能忘青云,期尔鸣朝阳:只要忘记那片蓝天,期待你像太阳一样升起。
【赏析】
这首咏物诗写一只凤凰从出世到成长的过程。开头两句写凤凰出世时,羽毛尚未丰满,还不能高飞。接着四句写它逐渐长大,羽毛五彩缤纷,光彩耀眼。第五六句写它乘风飞出,准备学习飞翔。最后两句写它已经安家立命,懂得如何修养,只等有一天振翅高飞,直上九霄云外了。全诗用比喻的手法,把凤凰的一生写得很有情趣。