澄江波粼粼,弱柳枝袅袅。
结庐在繁阴,随时事渔钓。
紫芝无续歌,阳春有馀调。
纵浪烟波中,清风满孤棹。
诗句解释与赏析
澄江波粼粼:形容江河的水清澈见底,波纹闪烁。”粼粼”是波纹闪烁的样子,”澄江”指的是清澈的江水。
弱柳枝袅袅:描述细长的柳树枝条随风轻轻摇曳,给人一种柔弱而优美的感觉。”弱柳”指的是柔软的柳枝,”袅袅”则形容它们轻轻摆动的样子。
结庐在繁阴:搭建小屋在茂密的树荫下。这句话描绘了一个宁静、舒适的环境,让人联想到远离尘嚣的田园生活。”结庐”指的是建造小屋,”繁阴”表示树荫浓密。
随时事渔钓:根据季节和时机进行捕鱼或钓鱼。这反映了诗人顺应自然规律的生活方式。”随时事”意味着根据时令和条件行事,”渔钓”则直接表达了这一活动。
紫芝无续歌:比喻没有延续性的歌声。”紫芝”通常指珍贵的灵芝草,这里用来象征美好的事物。”无续歌”表示没有延续的旋律,或者没有继续下去的意思。
阳春有馀调:春天的阳光温暖而和谐,给人以愉悦的感觉。”阳春”即温暖的春天,”有馀调”暗示着音乐或情感表达丰富多样。
纵浪烟波中:在烟波浩渺的江湖中任逍遥。这里的”浪”可能隐喻人生的起伏不定,而”烟波”则描绘了一幅宽广、朦胧的画面。
清风满孤棹:微风吹拂着独木舟,使得船帆鼓起。”清风”指的是清新的空气或微风,”满孤棹”表示船帆鼓得很高,充满了动力。这句话传达了一种自由自在、无拘无束的意境。
译文
澄澈的江面波光粼粼;柔弱的柳枝随风轻摆。
我在繁茂的树荫下搭了一间简陋的屋子;根据四季和时机进行捕鱼或钓鱼。
没有延续性的歌声;春天阳光温暖而和谐。
在烟波浩渺的江湖中任逍遥;微风吹拂着独木舟,使得船帆鼓起。
分析
这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅美丽的山水画卷,展现了诗人对自然的热爱和内心的宁静。诗中的“澄江”、“弱柳”等意象生动形象,富有诗意。同时,诗人通过对自然环境的描述,表达了自己顺应自然、追求内心平和的生活态度。整首诗语言优美,意境深远,值得细细品味。