沉吟北窗下,不见知心人。
墙角有寒梅,冰姿出尘氛。
对之有佳趣,侑以酒满尊。
啸傲万物表,皓月生嶙峋。
沉吟北窗下,不见知心人。
墙角有寒梅,冰姿出尘氛。 注释:在北窗下沉思,却看不见我想念的人。墙角落下有一棵寒冷的梅花树,它那洁白如雪的花瓣散发着清香,仿佛从尘世中走出。
对之有佳趣,侑以酒满尊。
皓月生嶙峋。 注释:看到这美丽的景色,心中涌起一股喜悦之情。用美酒来表达我对这美景的喜爱,喝得畅快淋漓。我放纵地在大自然中自由自在地翱翔,月光下,山石棱角分明,显得格外清峻挺拔。
沉吟北窗下,不见知心人。
墙角有寒梅,冰姿出尘氛。
对之有佳趣,侑以酒满尊。
啸傲万物表,皓月生嶙峋。
沉吟北窗下,不见知心人。
墙角有寒梅,冰姿出尘氛。 注释:在北窗下沉思,却看不见我想念的人。墙角落下有一棵寒冷的梅花树,它那洁白如雪的花瓣散发着清香,仿佛从尘世中走出。
对之有佳趣,侑以酒满尊。
皓月生嶙峋。 注释:看到这美丽的景色,心中涌起一股喜悦之情。用美酒来表达我对这美景的喜爱,喝得畅快淋漓。我放纵地在大自然中自由自在地翱翔,月光下,山石棱角分明,显得格外清峻挺拔。
这首诗是唐代诗人杜甫的《送王仲修还乡》。下面逐句进行解读: 去年同发双溪头,山川万里属壮游。 这句诗的意思是说去年我们两个人一起出发,从双溪开始,一路上山川壮丽,万里之遥,都是我们壮游的好地方。 鄱阳荡漾一叶舟,巫峡潋滟风涛秋。 这里的“鄱阳”指的是江西省的鄱阳县,“荡漾”形容水面宽广,“一叶舟”指的是小船。巫峡是指三峡中巫峡的部分,“潋滟”形容波浪闪烁的样子。风涛秋指的是秋天的风浪
这首诗是唐代诗人王建的一首诗。下面是对这首诗的逐句释义,以及必要的关键词加上注释和赏析: 1. 题南山读书处卷 - 这是第一句,描述了作者在南山读书的地方。"题"意味着写诗或者作画,而"卷"则是指书籍或画作。这两句描绘了作者对这个地方的热爱,以及对在那里度过的时光的回忆。 2. 帻峰之山高插天,扶舆磅礴溟海堧 - 这句描述了山峰的高耸入云,如同插入天空一般。"扶舆"指的是天地之间的气势
这首诗是明朝诗人王稚登为友人朱思平的侍书归省所作。下面是诗句与译文的对应关系: 1. 风号江浦冬,雁落秦淮晓。 - 注释:江浦指长江边上的码头,秦淮河是南京的一条重要河流。冬风呼啸,清晨大雁南飞。 - 译文:冬日的寒风在江边吹响号角,清晨的大雁从秦淮河畔飞过。 2. 有客将远归,秣马涉长道。 - 注释:有客人即将启程,准备骑马穿过漫长的道路。 - 译文:有一位客人即将出发,他将骑上战马
荣名非夙愿,幽贞素所服。 冲怀绝外纷,结庐沧江曲。 凉薰生密荫,时雨涨新渌。 水暖鳜鱼肥,生涯一竿竹。 得鱼不思鬻,瓮头酒初熟。 击鲜旋篘醇,雅趣聊自足。 人生贵有适,无为浪奔逐。 咄此终吾身,悠然矢弗告。 诗句释义: 荣名非夙愿,幽贞素所服。荣名并非自己追求的,而幽贞才是我一直以来所坚持的。 冲怀绝外纷,结庐沧江曲。心中充满了冲劲和决心,选择了在沧江边的曲处建造自己的家园。 凉薰生密荫
【诗句释义】 第一句:“萧然一室仅环堵”:形容房间狭小而简陋。 第二句:“柏子销时日过午”:指柏树生长得非常茂密,时间已经过了中午。 第三句:“古琴抚罢风满帘”:弹奏古琴后,室内充满了音乐的韵味。 第四句:“深杯邀得月当户”,邀请朋友一起在月光下饮酒作诗。 第五句:“往来问卜无白丁”,询问占卜的事情,但没有人能给出正确的答案。 第六句:“过从谈论皆鸿生”,与朋友们一起聊天,都是博学多才的人。
【注释】: 风生牛渚秋,雨霁龙江晓。 白浪送归舟,青山阅飞鸟。 夫君清时彦,意气何矫矫。 旅食金陵春,久视玉堂草。 顾问每生辉,论思足行道。 念彼慈闱亲,容发日衰老。 陈辞谒圣明,予告感玄造。 违离未必愁,会晤岂为好。 推恩及存亡,真足慰怀抱。 译文: 秋风中吹来凉爽的风声,雨过天晴后龙江上晨曦初现。 白浪滚滚地送别了回家的船儿,绿水青山间飞翔着鸟儿。 你是一位才华横溢的清官
诗句解释与译文 1. 题画:此诗为题画诗,诗人通过描绘画面来表达自己对家乡的思念之情。 2. 嘅我行四方,汗漫岁月深:表达了诗人长时间离家在外,历经风雨,岁月悠长。 3. 家山远在望,无由一登临:虽然诗人一直心系家乡,但因为种种原因(如路途遥远、时间紧迫等),无法亲自前往家乡。 4. 去时门前松,偃蹇不及寻:描述了诗人离开时门前的那棵松树,虽然它显得挺拔,但诗人并未有机会前去寻找。 5.
【注释】 1. 皇明:指明朝。 2. 受天命:接受天命,意为皇帝的权威和权力是天命赋予的。 3. 海静波不惊:海面平静,没有波浪波动。 4. 一统无外:统一全国,没有外来的威胁。 5. 万国皆来庭:各国都来到朝廷朝拜。 6. 圣人:皇帝。 7. 法宫:皇宫。 8. 端拱思穆清:端坐不动,思考国家的政治清明。 9. 朝鲜古名国:朝鲜古时称为高丽,是中国的一个附属国。 10. 畏天慕仪刑:敬畏天命
这首诗是唐代诗人李白的《题曾才鲁紫泉亭》。 译文: 在郁林县为南服定鼎, 地灵人杰开创了基业。 明君不爱财宝, 寒泉显现休征吉兆。 泉水奔涌激荡岩穴, 环绕着树林流过。 水质比马肝还要晶莹, 清光透出壶中冰雪。 地方官员聚拢前来观看, 纷纷奔走于周行道旁。 谁知此地蕴藏着英才, 乃是宫中芹宫英的后代。 登上金榜进入天府, 入朝做官被选为王庭。 得官虽未显达荣华, 教化如春风之声远扬。
【注释】 阙:皇宫门前的楼观。嘉会:美好的宴会。良:美好。足:值得。记:记述。 【赏析】 这是一首咏史抒怀诗,写诗人对唐王朝盛时的美好记忆和对现实政治的不满。首句“难常嘉会”是虚写,暗指唐王朝的衰落与灭亡。后两句“良足记”,是实写,表达了诗人对此的深切怀念之情。全诗语言平易,感情真挚
【注释】膏车:古代祭祀时用的一种大马车。届岐路:到达歧路,指分手。将何之:将要到什么地方去?控靷:控制马缰绳。周道:大路。固:固然。匪遥:不遥远。畴:谁。适所思:到什么地方去。旷怀:宽广的胸怀。隘:窄。古今:古今以来。满腹:心中。撑:塞满。群疑:众多的疑惑。蔼:和蔼。抗论:高论,指高洁的志向。豁我眉:开解我的困惑。 【赏析】嘉猷林先生是诗人的知己好友,这首诗是作者与友人告别时的赠言
喜闻胡伯尚至而作 十年金石交,千里云山隔。 喜闻胡伯尚至而作:高兴的是听说你胡伯远道而来。 十年金石交,千里云山隔:指你我在十年中虽然交往不深,但情义相投,犹如金石一般坚固。 千里云山隔:比喻相隔遥远。 秋空雁冥冥,夜雨情脉脉:秋天的天空高远,孤雁飞翔,细雨纷纷,我的心情充满了思念之情。 平生蓬荜资,区区二三策:我平生的贫困潦倒,只有几份薄田,几件家产,但我仍坚持自己的信念,努力工作。
注释: 奉陪安老致政先生游南庄作:我陪同年迈的先生游览南庄。 溪回村落虚,山迥川原旷:溪水环绕的村庄显得空旷寂寥。 草堂工苟完,嘉畴君所贶:简陋的草堂已经修葺完毕,这是你慷慨赠送的恩物。 是时收穫初,联骑遥相访:这个时候刚刚收获庄稼,我们就骑马远远地来拜访你。 东郊骋遐观,西邻荐新酿:在东边郊外欣赏风景,西边邻居献上新酿的美酒。 酬酢衡门间,徘徊土桥上:在门口应酬客人,在土桥上徘徊不前。
【注释】 嘉猷林先生:诗人的友人。嘉猷,即“佳猷”,美好的谋略。 子来自东吴:你(指嘉猷林先生)从遥远的江东来。 成此万里会:结成这次万里之会。成,成就;万里,极言距离之远。 一尺鲈:指鲈鱼。古代称鱼为尺,这里比喻友情。 苦乏尊中物:指酒少。 旋解腰间鱼:马上解下身上的鱼来喝。 对面不为乐:面对面地相聚却不快乐。 别后徒椷书:离别后只好写信来表达思念之情。椷,书信。 【译文】 我长期客居西川
注释: 1. 怀人夜无寐,坐听寒漏息。 - 思念的人让我彻夜难眠; - 我坐下来听着滴答滴答的寒夜之漏声。 2. 斜月下梧桐,馀辉欺曙色。 - 斜挂在天空的月亮映照在梧桐树上,月光余晖竟欺瞒了早晨的天色。 3. 斯文岂无属,遗绪会有适。 - 世间难道就没有属于斯文之人吗?他们的遗留思想总会有适宜的归宿。 4. 眷言重自珍,相期固金石。 - 眷怀之言要更加珍惜; -
诗句注释与翻译 - 端居阛阓中,有耳若无闻。 (在市井中安家,虽然有耳朵但好像什么也没听到。) - 匪曰病聋瞆,至道莫予陈。 (不是说我耳聋了,而是说我听到了道理却不去陈述。) - 有美古君子,来自东海滨。 (有一个品德高尚的古代君子,是从东海之滨来的。) - 丰姿挺梧竹,卓见超嶙峋。 (他的气质像松柏那样挺拔,见识超群,超越一般平庸的人。) - 高论兆眹究,浩怀云梦吞。