贤达贵存心，能爱复能敬。
卓哉沈绳斋，持矩就方正。
旬宣到滇南，戚戚重民命。
平生冰蘖操，瞥眼轻赵孟。
薄试经纶才，政事每参诇。
大器不自盈，客来即趋迎。
有美沐锦衣，一见肝胆罄。
古重忘形交，此道今差胜。
唱和同埙篪，句法严律令。
常思秉烛游，而况日未暝。
我欲往从之，逸驾恐难并。
披图共爽然，白璧持相赠。
我们来逐句解读这首诗。
- 再和沈绳斋与沐锦衣倡和图：这是第一句，意为再一次创作诗歌以赞美沈绳斋和沐锦衣的才华。
- 贤达贵存心，能爱复能敬：这两句表达了对贤人君子的敬慕之情，他们既有爱心又保持尊重。
- 卓哉沈绳斋，持矩就方正：赞扬沈绳斋的行为端正、规矩严明。
- 旬宣到滇南，戚戚重民命：描述沈绳斋的行程，强调其关心民生的重要性。
- 平生冰蘖操，瞥眼轻赵孟：批评赵孟（赵孟頫）的举止轻浮，不重视品格。
- 薄试经纶才，政事每参诇：赞扬了沈绳斋在政治方面的能力和参与政务的积极性。
- 大器不自盈，客来即趋迎：暗示沈绳斋谦虚有礼，总是乐于迎接客人。
- 有美沐锦衣，一见肝胆罄：赞美沐锦衣的豪爽直率，一见面就能敞开心扉。
- 古重忘形交，此道今差胜：指出古时候重视真挚友谊的价值，现在虽然有所减少，但仍然胜过。
- 唱和同埙篪，句法严律令：赞扬两人诗歌唱和的和谐以及严谨的格律。
- 常思秉烛游，而况日未暝：表示自己经常怀念夜晚一起秉烛夜游的时光。
- 我欲往从之，逸驾恐难并：表达了想要追随他们的愿望，但由于某种原因可能难以实现。
- 披图共爽然，白璧持相赠：最后用“白璧”比喻美好的友情，愿意赠送给朋友以示友好。
译文
再次为沈绳斋和沐锦衣作诗唱和。
贤达之心贵存心，既能爱人又能敬人。
沈绳斋行为端正，规矩严正不苟言笑。
旬宣时至滇南，百姓生命重如山。
平生冰般清冽操行，转眼间轻于赵孟。
薄试经纶才华，政事处处留心探查。
大器不必自满，客来必是热情迎接。
有美如沐锦衣，一见便肝胆相照。
古人重视忘形之交，今日虽好但不如昔。
诗歌唱和如埙篪，格律严格如律令。
常想秉烛夜游时，何况天未黑。
我想前去追随他们，只怕车马无法同行。
披览图谱后畅快，愿将洁白如玉之物相赠。
赏析
这首诗通过赞美沈绳斋和沐锦衣的才华、品德和诗歌创作，传达了对友人深厚的友情和敬意。语言优美，情感真挚，展现了作者高尚的人格和对美好事物的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。