醉袅吟鞭自唱酬，不知何处有离愁。
数声啼鸟雨初霁，云影满溪春水流。
【解析】
本题考查学生对古诗内容的理解、背诵和默写能力。解答此类题目需要学生准确细致理解诗句的意思，这是基础，也是解题的关键。对于常见的名句需要注意“吟”“酬”的读音，“愁”字的含义等。
【答案】
译文：我独自挥鞭自歌自唱，不知何处有离愁。几声小鸟啼叫，雨刚停，一片云影，满溪春水流淌。
赏析：首句“醉袅吟鞭自唱酬”，是说诗人在酒后挥鞭自唱自酬。“醉”、“袅”二字，生动传神地写出了诗人饮酒之后的状态。次二句“不知何处有离愁”，点明了诗人此时的心情，他不知道离别的愁绪从何处来。这两句看似平常，却饱含着诗人的感慨。诗人通过饮酒自唱来抒发自己的离愁别恨，但这种愁绪却不知从何而来，这就使得诗人的离愁别恨更加深重。三、四句“数声啼鸟雨初霁，云影满溪春水流”是说几声小鸟啼叫，雨刚停，一片云影，满溪春水在流淌。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己内心的孤独寂寞之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。