翠华拂曙幸斋宫,闵雨何烦纪鲁公。
昼气混蒙无殿阁,夜声淅沥有梧桐。
一时朝野欢皆洽,三日天人感已通。
祭罢云开还出日,太虚神圣本无功。
【注释】
- 翠华:指皇帝的仪仗队,因车驾用翠羽装饰而得名。
- 拂曙:拂,轻轻碰触;曙,天刚亮的时候。
- 闵(mǐn):忧思。
- 昼气:白天的天气。
- 无殿阁:没有宫殿。
- 夜声:夜晚的雨声。
- 淅沥:形容雨声细碎而连续不断。
- 朝野:朝廷和民间。
- 已通:已经通畅。
- 祭罢:祭祀完毕。
- 云开:乌云散去。
- 本无功:原本没有功劳。
【赏析】
此为一首咏颂皇帝及时降雨以解民困的诗。诗人借对皇帝及时降雨的称颂来表达对皇帝的赞美。全诗四句,首联写皇帝喜雨,颔联写皇帝不烦劳人,颈联写皇帝与百姓共患难,尾联写皇帝的功德。全诗语言朴实,情感真挚,表现了诗人对君王的喜爱。