连峰忽地起㠝岏,倒影亭台漾碧湍。
宝障傍人云锦暖,玉瓷留客蔗浆寒。
梅酸正入调羹用,花好还宜秉烛看。
鱼鸟浮沉满池上,我来终日倚阑干。
【诗句释义】
四月八日饮陆长卿园亭,我登上了陆长卿的园亭。
连峰忽地起㠝岏,倒影亭台漾碧湍。
宝障傍人云锦暖,玉瓷留客蔗浆寒。
梅酸正入调羹用,花好还宜秉烛看。
鱼鸟浮沉满池上,我来终日倚阑干。
【译文】
四月八日饮陆长卿园亭,我登上了陆长卿的园亭。
山峰突然耸立起来,倒映在亭子上波光粼粼。
旁边有如锦绣般的屏障,使人感受到温暖;而手中的玉杯,则是冷冷的清酒。
梅花的味道正好调和了羹料,花朵的美丽也正适合夜晚欣赏。
池塘上的鱼儿鸟儿来回游动,而我则整天倚着栏杆欣赏美景。
【赏析】
此诗是作者登临陆长卿园亭时的即景之作,诗人抓住园亭周围的自然景色,运用比喻、拟人的手法,生动地描绘了园亭周围的景色,表达了诗人对园亭周围景色的喜爱之情。