夙怀抱悁独，行与世多忤。
京华二十年，壮志遂迟暮。
悠悠深巷中，尽日断来屦。
杨子独何为，逝言远相顾。
移家浊沟上，破屋终不去。
人问何以然，无乃以我故。
朝过讲道玄，暮过话情素。
君慕哀骀他，我思黄叔度。
相见各欣然，谁能诘其故。
我欲永从君，君且为我住。
无为忽去兹，云山恣高翥。
蓬蒿张蔚宅，依然还块处。
【注释】
- 杨君谦：指作者的朋友杨君谦。
- 夙怀抱悁独：早先满怀心事而独自悲伤。
- 行：行走。与世多忤：与世俗不合。
- 京华：京都，指长安。
- 壮志：远大的志向。遂：实现。
- 悠悠深巷中：在深深的胡同里度过。尽日：整天。
- 杨子：杨君谦的字。独何为：为什么？逝言：过世的话。
- 移家：搬家。浊沟：浑浊的溪流。
- 无乃：恐怕。以我故：因此。
- 朝：早晨。讲道玄：谈论道理。
- 暮：傍晚。话情素：谈情说爱。
- 君慕哀骀它：你向往哀骀它的美德。悼己之不遇（指作者）。我思黄叔度：我思黄宪（东汉著名清官）。
- 相见各欣然：相见时心情愉快。
- 我欲永从君：我想永远跟你在一起。君且为我住：你暂且留在这里。
- 无为忽去兹：不要突然离开这里啊！
- 云山恣高翥：任凭云雾缭绕的高山尽情飞翔。
- 蓬蒿张蔚宅：茂盛的蒿草遮住了房屋。张：茂盛的样子。蔚：高大的意思。
- 依然还块处：仍然回到了原来的地方。块：土块，这里指居处。
【赏析】
此诗为赠别之作。诗的前半部分抒发诗人与友人杨君谦的深厚友谊，并表达了诗人因遭逢变乱而怀才不遇的苦闷；后半部分写朋友离去时的情景和自己的惜别之情。全诗结构完整，层次分明，语言平易自然，情真意挚，是一首脍炙人口的抒情佳作。
首联点明“夙怀抱悁独”的原因，是因“行与世多忤”，即与世俗不合的缘故。“悒悒不得志”。中间两联，写诗人因遭逢变乱，怀才不遇的苦闷。前四句写自己对现实的不满，后四句写自己因遭逢变乱而怀才不遇的愁苦。“悠悠深巷中，尽日断来屦。”诗人在深深的胡同里度过了一天又一天，他整日地等待着友人的到来。然而，友人却始终没有出现。“杨子独何为，逝言远相顾。”诗人不禁问友人为何如此，难道是因为我吗？这两句表达了诗人对友人的思念之情。“移家浊沟上，破屋终不去。人问何以然？无乃以我故。”诗人终于明白了友人迟迟不来的原因：他为了躲避官府追捕，只好搬到了一条浊沟边，居住在一间破旧的小屋中。当人们问他为什么不肯搬离这条沟时，他解释说那是因为我是他的知己好友，他不能因为我而离开这个住所。（“无乃：恐怕”）诗人对友人的一片赤诚，感人至深。
尾联写诗人与友人分别的情景。“我欲永从君，君且为我住。”诗人表示要永远跟随您走，请您暂时留下来吧！“无为忽去兹，云山恣高翥。”“君且为我住”三字饱含着诗人对友情的珍视和对友人的关切之情。末联写诗人送别友人，目送友人登上高高的山冈，任凭云雾缭绕的高山尽情飞翔。（“兹：这里”，“翥：飞扬”）。
这首诗写得非常成功。一是感情真挚深沉，如“夙怀抱悁独”，“杨子独何为”，直抒胸臆，毫无矫饰。二是结构完整严密，一气呵成，首尾呼应，浑然一体。《赠杨君谦》是唐人送别诗中的名篇之一，也是初唐诗人五绝中的佼佼者。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。