正德九载春,开岁始十日。
青天忽闻雷,远近惊辟易。
雷声甫云收,大雪忽盈尺。
连阴二月中,节候过惊蛰。
春分晴复雨,雨后雪仍积。
柳条压将摧,梅萼冻全坼。
园林诸草树,勾萌吐仍郁。
颇闻春秋书,又览月令说。
从来天人际,茫昧固难诘。
寄语傅岩翁,谁欤秉调燮。
二月十二日雪
正德九年的春,新年伊始的十天。
突然听见天上雷声,远近都感到震惊和不安。
雷声刚刚停止,大雪突然降落一尺多。
连阴的二月中,节气已经过了惊蛰。
春分时晴后又下雨,雨过天晴后还有积雪。
柳条被压弯了要折断,梅花萼冻得裂开了。
园子里的各种草木树木,开始发芽吐蕊依然郁郁葱葱。
听说《春秋》中有记载,又看了《月令》的解释说明。
从来天地之间的事物变化,模糊难解实在难以言表。
谁能执掌调燮之职?