浮岚冒晴巘,惊风振华林。
枉节回峻坂,高舆出遥岑。
层丘既窈窕,郁木亦萧森。
君子荐芳酌,昭言开素襟。
忧时富危论,探道生遐心。
悲帝苍梧遥,吊屈湘水深。
嗟余秉幽尚,及兹成滞淫。
徒拟孙公啸,犹带钟生音。
事变靡常涂,达机古所钦。
陶令耻折腰,三叹归来吟。
栖栖兹倦游,邈矣行抽簪。
【注释与赏析】
浮岚冒晴巘,惊风振华林。(“浮岚”句:指浮游的雾气冲天而起;“冒”:冒出。“晴巘”即高峻的山岭;“华林”即茂密的树林。)枉节回峻坂,高舆出遥岑。(“枉节”句:谓弯曲地行走;“遥岑”即远处的小丘。)层丘既窈窕,郁木亦萧森。(“层丘”句:形容群峰重叠;“窈窕”即深远而幽静,“郁木”即茂盛的树木。)君子荐芳酌,昭言开素襟。(“君子”句:意谓朋友赠送美酒以示慰藉;“昭言”即明白地表达自己的意愿或意见;“素襟”指洁白的衣襟。)忧时富危论,探道生遐心。(“忧时”句:谓忧虑国家政治形势的危险;“探道”即探求治国之道。)悲帝苍梧遥,吊屈湘水深。(“悲帝”句:意谓哀悼被贬谪到遥远的荒远之地的皇帝;“吊屈”即吊唁被放逐的屈原。)嗟余秉幽尚,及兹成滞淫。(“嗟余”句:意谓自己因秉性恬淡而被流放到这荒僻的地方,感到十分遗憾;“滞淫”,犹滞留不归。)徒拟孙公啸,犹带钟生音。(“徒拟”句:意谓徒然地学着古人长啸的样子;“孙公”即指东晋名士孙绰;“钟生”即钟仪,春秋时晋国大夫,因忠于晋文公被拘禁在楚国三年,仍不改其志操。)事变靡常涂,达机古所钦。(“事变”句:意谓世事变化无常;“达机”即通达机变。)陶令耻折腰,三叹归来吟。(“陶令”句:意谓陶渊明因不愿为官而辞官归隐,故作《归去来兮辞》;“三叹”即多次叹息。)栖栖兹倦游,邈矣行抽簪。(“栖栖”句:意谓长期奔波于仕途而感到厌倦;“行抽簪”即弃官而去,脱身隐居。)
这首诗是作者在流寓他乡之时所作。首联写诗人流寓异地之苦,颔联写景抒情,颈联写友人赠诗慰人,尾联抒写自己对前途命运的担忧,对友人的怀念以及对隐居生活的向往之情。全诗情致凄婉,风格清奇,语言自然流畅,用典贴切得体,堪称咏怀之作中的佳作。