百事不关身,一心专养神。
看书多得意,中酒是全真。
阴德觇眉采,寿徵卜耳轮。
门前五杨柳,长阅岁华新。

这首诗的格式是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。最后附上赏析。

  1. 百事不关身,一心专养神。
  • “百事不关身”:形容陈西轩令尹对世事不过问,不参与任何纷争。
  • “一心专养神”:意指他全心投入到修身养性中,专注于精神上的修养。
  1. 看书多得意,中酒是全真。
  • “看书多得意”:通过阅读书籍,他能获得知识和智慧,感到满意和得意。
  • “中酒是全真”:这里的“中酒”可能是指饮酒过多,而“全真”指的是完全达到真我的境界。
  1. 阴德觇眉采,寿徵卜耳轮。
  • “阴德觇眉采”:暗示着他的行为或品德会体现在他的眉毛上,显示出他内心的善良与正直。
  • “寿徵卜耳轮”:这里可能是比喻说,通过观察耳朵的形状可以预知寿命长短,用“卜耳轮”形象地表达这一说法。
  1. 门前五杨柳,长阅岁华新。
  • “门前五杨柳”:描述的是院子里有成排的柳树,象征着春天的到来和岁月的更新。
  • “长阅岁华新”:表示随着时间的推移,这些柳树见证了岁月的变化,展现出新的风貌。
  1. 赏析:
    这首诗通过描绘陈西轩令尹的生活状态和行为举止,展现了他淡泊名利、专心修行的精神。诗中的“百事不关身”,“一心专养神”等句,表达了他对世俗纷扰的超然态度,以及对精神世界的高度重视。同时,诗中的“看书多得意”,“中酒是全真”,以及“阴德觇眉采”,“寿徵卜耳轮”等句,巧妙地运用了象征和比喻手法,既增强了诗歌的艺术表现力,又深化了诗歌的主题思想。整首诗语言简练,意象生动,具有很强的生活气息和艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。