苍苍寒色满严城,霜露楼中刻漏清。
烟杂燎光看晓浅,风摇烛影觉春生。
壮心已谢鹓鸿侣,病齿空馀狗马情。
才薄本宜长远斥,问君何事厌承明。

注释:

1 元日:元旦,新年。

  1. 于藩省:在藩王府(官邸)中。
  2. 祝贺述怀:在新年之际表达自己的情感和思考。
  3. 东徐少湖太史:指东徐少湖,即东徐太史,是当时著名的文学家。
  4. 苍苍寒色满严城:形容新年时,整个城市被寒冷的冬色覆盖。
  5. 霜露楼中刻漏清:楼中挂钟的霜露已经融化,使得钟表的声音清晰可辨。
  6. 烟杂燎光看晓浅:烟雾混杂在灯光中,使清晨的光线显得有些模糊。
  7. 风摇烛影觉春生:风吹动蜡烛的影子,让人感觉春天的气息已经到来。
  8. 壮心已谢鹓鸿侣:雄心壮志已经消逝,如同鹓鸿(一种鸟类,比喻高贵的伴侣)一样不再飞翔。
  9. 病齿空馀狗马情:牙齿已经松动,只剩下对狗和马的感情。
  10. 才薄本宜长远斥:才智浅薄,本应受到长久的贬斥。
  11. 问君何事厌承明:问你为何厌倦了朝廷的生活。

译文:
新年的寒意笼罩着严城,霜露让钟楼上的刻漏声音更加清澈。
烟雾与火光交织在一起,使得清晨的光线显得模糊不清;风摇曳着烛光的影子,让人感觉到春天的气息正在悄然到来。
雄心壮志已经消逝,如同鹓鸿一样不再飞翔;牙齿松动,只留下对狗和马的情感。
才智浅薄,本应受到长久的贬斥;问君为何厌倦了朝廷的生活。

赏析:
这首诗是作者在新年之际,对自己的身世、志向和现状进行深刻反思的作品。首句“元日于藩省祝贺述怀”交代了创作背景和主题——在新年之际表达自己的情感和思考。

诗人描绘了新年时的寒冷景象,通过“苍苍寒色满严城,霜露楼中刻漏清”展现了新年时节的寒冷与宁静。而“烟杂燎光看晓浅,风摇烛影觉春生”又巧妙地将自然景色与个人情感相结合,通过对清晨光影的变化,表达了诗人对于春天即将到来的期待和感受。

诗人并未因此感到欣喜,反而陷入了深深的沉思。“壮心已谢鹓鸿侣,病齿空馀狗马情”两句,表达了他对自己才华平庸、志向未酬的无奈和哀叹。同时,“才薄本宜长远斥,问君何事厌承明”也透露出他对朝廷生活的厌倦和质疑。

最后一句“问君何事厌承明”,既是对前文的总结,也是诗人对未来的展望。或许,这正是他内心深处的真实写照——一个在官场上不得志的文人,对于朝廷生活逐渐产生厌倦之情。这也反映了当时社会背景下许多文人的心态和困境。

整首诗以细腻的笔触描绘了新年的景象和个人的情感变化,既表达了对过去的感慨,也展示了对未来的思考和探索。通过诗歌的形式,诗人传达了自己对于生活、理想和现实的深刻理解和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。