道人家在南山巅,长日罢读秋水篇。
迩来种竹不数本,稍觉窗户生云烟。
龙稍交交翠欲举,恍疑泊近湘江渚。
鸾凤翻影云背来,高处风惊夜深语。
东湖隐者亦好歌,手把绿玉披紫荷。
清晨梳头踏曙色,到此徙倚聆秋珂。
卜君之画迥不俗,卜君之容美如玉。
明朝拟买好东绢,请君写我筼筜谷。
这首诗的作者是唐代诗人李白。
下面是诗句的翻译:
道人家在南山巅,长日罢读秋水篇。
注释:道士住在南山之巅,整日不读秋天的水文。迩来种竹不数本,稍觉窗户生云烟。
注释:最近开始种植竹子,数量不多,使得窗户周围弥漫着云雾。龙稍交交翠欲举,恍疑泊近湘江渚。
注释:龙稍微摇曳,好像要高举起翠色,让人恍惚间觉得它靠近了湘江岸边。鸾凤翻影云背来,高处风惊夜深语。
注释:鸾鸟和凤凰的影子在云层背后飘忽而来,高风吹动夜晚的声音。东湖隐者亦好歌,手把绿玉披紫荷。
注释:东湖隐居者也喜欢唱歌,手上拿着绿色的玉石,穿着紫色的荷叶。清晨梳头踏曙色,到此徙倚聆秋珂。
注释:清晨起床梳头时,站在曙光中,听到秋天的鸟声。卜君之画迥不俗,卜君之容美如玉。
注释:你的画作与众不同,你的美丽如同玉石。明朝拟买好东绢,请君写我筼筜谷。
注释:明天打算购买好的东绢,请你为我写一篇关于筼筜谷的文章。
赏析:
这首诗是李白写给他的好友卜子敬的一首赞美之作。诗中描绘了道士、竹林、龙凤、隐者、鸟儿等元素,表达了李白对自然美景的热爱和对友情的珍视。诗中的语言优美,意境深远,展现了诗人超凡脱俗的才情和独特的审美观。