海滨朝夕易炎凉,湿气蒸人沁薄裳。
昨日崖州有船到,满城争买白槟榔。

注释:

  • 岭南杂咏 其三:这是唐代诗人张籍的一首诗,题目中的“杂咏”表示这首诗是对岭南地区的多方面描写。
  • 海滨朝夕易炎凉:海边的日夜温度变化明显。
  • 湿气蒸人沁薄裳:潮湿的空气让人感觉不适,衣物也变得轻薄。
  • 昨日崖州有船到,满城争买白槟榔:前天有艘船从崖州(今广东雷州半岛)来到,整个城市都在争相购买白槟榔。

译文:
在海边的昼夜温差大得令人惊讶。
空气中的湿气让人感到不适,衣物也变得轻薄。
前天有艘船从崖州(今广东雷州半岛)来到,整个城市都在争相购买白槟榔。

赏析:
此诗描绘了岭南地区炎热潮湿的特点,通过具体的生活场景展示了当地居民的生活方式和对气候的反应。首两句直接点明时间、地点和气候变化;后两句则通过对比过去与现在的情况,突出了岭南地区湿热气候给生活带来的影响和改变。全诗语言朴实,情感真挚,既展现了岭南地区自然地理环境的特点,又反映了当地人民的生活习惯和精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。