朝上西山,艰哉𡼭崟。
溪谷多风,倏旸而阴。
胗䁾中肤,𢡚慄缘音。
十步五步,不能见人。
牛马却走,熊罴号吟。
仆夫告痡,口舌屈噤。
修途无端,北陆遵沈。
道有鼷鼠,结穴何深。
忽而过我,杳不可寻。
菀菀好鸟,栖栖中林。
我独何为,伛偻不禁。
皇命秩祀,俾孔之钦。
肃肃卿相,咫尺尔临。
我躬不遑,简书是忱。
念思愲结,盻此高岑。
【注释】
朝上西山,艰哉𡼭崟:早晨登上西山,艰难啊。𡼭崟:山势高峻险阻。
溪谷多风,倏旸而阴:山谷中常常刮大风,一会儿阳光明媚,一会儿又阴暗下来。
胗䁾中肤,𢡚慄缘音:皮肤感到寒冷,战栗不已。胗䁾:指寒气侵袭。中肤:侵到皮肤里。𢡚栗:因寒冷而颤抖。缘音:因冷而发抖。
十步五步,不能见人:走几步甚至十步,都看不见人。
牛马却走,熊罴号吟:牛马等动物都逃跑了,熊罴等野兽在哀号。
仆夫告痡,口舌屈噤:仆人告诉我身体不适,说话都困难,说不出话来。痡(yīn):形容病重的样子。
修途无端,北陆遵沈:漫长的山路没有尽头,向北的陆路也显得深不可测。
道有鼷鼠,结穴何深:道路旁竟然有老鼠,洞筑得这样深。
忽而过我,杳不可寻:它忽然从我身边走过,再也找不到它了。
菀菀好鸟,栖栖中林:那些小鸟自由翱翔,栖息在树林中。
我独何为,伛偻不禁:我一个人独自行走,弯腰驼背,难以自持。
皇命秩祀,俾孔之钦:皇帝的命令要我去进行祭祀活动,让我十分恭敬。俾(bǐ):让。
肃肃卿相,咫尺尔临:你作为朝廷中的高级官员,就在咫尺之间。
我躬不遑,简书是忱:我自己也不得闲,只能写信表达我的心意。躬(gōng):自己。简书:书信。忱(chén):诚恳。
念思愲结,盻此高岑:想念着这些高耸入云的山峰,心中充满惆怅之情。
【赏析】
《西山诗》是唐代诗人李白在长安时写的组诗作品之一。这是其中的第二首。诗中写诗人登山途中所见所感以及由此而产生的联想和感叹。全诗语言朴实自然,形象生动鲜明,表现了诗人对自然界的热爱与向往,对人生、历史的思考,以及对自身命运的感慨。
开篇“朝上西山,艰哉𡼭崟”,描绘了诗人清晨登山的艰难景象。诗人以“艰哉”两字表达了对高山的畏惧及攀登的难度。接着,诗人描述了山谷中刮起的大风,以及随之而来的晴阴变化,展现了大自然的变化莫测和生命的无常。
“胗䁾中肤,𢡚栗缘音”,进一步强调了诗人感受到的寒意和身体的不适。“十步五步,不能见人”,则进一步突出了山路的险峻和漫长。而“牛马却走,熊罴号吟”,则描绘出一幅山林中的动物们受到惊吓、逃散的场景,增添了一种荒凉与孤独的氛围。
诗人以“仆夫告痡,口舌屈噤”表达了自己在长途跋涉过程中的疲惫和困顿。而“修途无端,北陆遵沈”则揭示了山路的艰险和漫长,令人望而生畏。
在这首诗中,“道有鼷鼠,结穴何深”一句,通过描述道路上的小虫和深不见底的洞穴,巧妙地将读者的注意力引向了自然的奥秘和神秘。而最后两句“忽而过我,杳不可寻”更是将这种神秘感推向了高潮,让人不禁感叹大自然的奇妙和不可捉摸。
全诗语言质朴、意境深远,通过对自然环境的描写和对生命、历史的思考,展现了诗人对自然、生活和社会的独特见解和感悟。