浙江亭下水如苔,曲几闲窗面面开。
山势不移天阙在,潮头偏逐海门来。
梅从和靖祠前见,柳绕苏公堤上栽。
知是国初全盛日,满城丝竹沸楼台。
这首诗的译文是:
浙江亭下,湖水如苔藓般平静,曲几闲窗面面开。山势不移天阙在,潮头偏逐海门来。梅从和靖祠前见,柳绕苏公堤上栽。知是国初全盛日,满城丝竹沸楼台。
注释:过杭州览古:游览杭州时写的诗作。浙江亭:位于杭州市西湖西南,因地处钱塘江边而得名。水如苔:形容湖水像苔藓一样静止,波纹不多。曲几闲窗面面开:形容亭子周围环境幽静,曲几和闲窗都开着,可以观赏四周的风景。山势不移天阙在:意思是山势没有变化,就像天上的宫殿依然屹立在那里。潮头偏逐海门来:意思是潮水总是向海门方向涌来,形成了壮观的景象。梅从和靖祠前见,柳绕苏公堤上栽:意思是梅花在和靖祠前面盛开,柳树在苏公堤上种植。知是国初全盛日,满城丝竹沸楼台:意思是知道这是北宋初年国家繁荣昌盛的日子,到处都是丝竹音乐和喧闹的声音。
赏析:
此诗以诗人的亲身经历和所见所闻为素材,描绘了杭州西湖的自然美景和历史文化风貌,表达了诗人对国家和民族的热爱之情。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。