汨汨寒江照碧芜,阴阴官树噪童乌。
一篷风雨留行色,万里云山入壮图。
马武拔身终仕汉,周瑜仗剑早从吴。
闭门尊大成何事,惭愧公孙画此谟。
诗句如下:
汨汨寒江照碧芜,阴阴官树噪童乌。
一篷风雨留行色,万里云山入壮图。
译文:
汨汨寒江照碧芜,阴阴官树噪童乌。
一篷风雨留行色,万里云山入壮图。
马武拔身终仕汉,周瑜仗剑早从吴。
闭门尊大成何事,惭愧公孙画此谟。
注释:
汨汨寒江 :形容江水寒冷,波涛汹涌。
阴阴 :形容树木茂盛的样子。
童子 :童声。
马武 :西汉初年名将,以勇猛善战著称。
周瑜 :三国时期吴国著名将领,赤壁之战中孙权的谋士。
闭门 :关上门。
大成 :指孔子,此处用以比喻学问或事业有成就的人。
赏析:
这首诗表达了作者在舟中听到赣城(今江西赣州)尚未归附的消息时的感慨和思索。诗中描绘了风雨交加的江面,映照着岸边的碧芜,以及远处官树的喧嚣,形象地展现了战争时期的紧张气氛。同时,诗中通过马武与周瑜的故事,表现了英勇善战和早先投奔的力量对比。最后,诗人表达了对那些成就非凡但闭门不出的人的惋惜之情。全诗语言简练,意境深远,既有对历史的回顾,又有对未来的思考。