长江宛如白龙,怒起鳞甲千重。
唯是江头山色,居然不改芙蓉。

【译文】

长江宛如一条白龙,怒发冲冠鳞甲千重。

只有江头山色,居然不变还是芙蓉。

【注释】

阻风黄石矶:因大风受阻而停泊在黄石矶。

白龙:喻指长江。

鳞甲:鱼鳞和甲壳,这里比喻江水层层浪花。

江头:指长江入海的地方。

芙蓉:荷花。

【赏析】

此诗写诗人乘舟沿江东下,遇风不能前进的情态。前两句写风势,后两句写岸上景色,风物相宜,意境清幽,颇有江南水乡之胜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。