纨扇盈盈剪越罗,麦秋时候转清和。
云飞城郭烟中远,星散渔家水际多。
小树暮天收白蜡,平芜晴日放新鹅。
南州高士亭前客,尤爱沧浪第一歌。
诗句释义如下:
初夏,
纨扇盈盈剪越罗,麦秋时候转清和。
云飞城郭烟中远,星散渔家水际多.
译文如下:
初夏时节,我手持轻盈的纨扇,轻轻裁剪着越地的丝织品。此时正值麦收之后的秋天,天气变得清凉宜人。天空中的云朵在城墙之上飘荡,像是在烟雾中留下遥远的身影。星星点点的萤火虫点缀在渔家人家的水边,显得格外美丽。夕阳西下,我在小树丛旁收拢白蜡,而在平野之上,晴朗的阳光下,一群新鹅正在放养。
赏析如下:
这首诗描绘了初夏时节的自然风光与宁静生活,展现了诗人对自然美景的热爱与向往。诗中的“纨扇盈盈剪越罗”形象地表达了诗人手中的轻纱纨扇,象征着初夏的美好与舒适。而“麦秋时候转清和”则描绘了麦收后的季节氛围,清新宜人。诗人通过细腻的笔触,将读者带入了一个充满诗意的夏日午后。