都会称江左，山川胜洛中。
小轩开静日，积翠倚晴空。
云卧巢松鹤，泉流饮涧虹。
公馀宜引眺，秀色在心胸。
【注释】
题凝翠轩：题写于凝翠轩。凝翠轩：指亭阁的别称，也泛指亭阁。
会（hù）江左：三国吴时，孙策在江东起兵，建都于秣陵，即今南京。后因以“江左”为江南一带的代称。
胜洛中：洛阳，古都城，位于河南省中部。此处以洛阳比金陵，说明金陵山水之美胜过洛阳。
小轩：指凝翠轩。
积翠倚晴空：积累着翠绿的颜色倚靠在晴朗的天空下。
云卧巢松鹤：云朵躺卧在树枝上，栖息在松树上。
泉流饮涧虹：清泉从山涧流淌，如同饮用了彩虹一样。
公余：公务之余，即闲暇之时。
秀色：秀丽的景色。
心胸：胸怀、内心，这里指人的视野和胸襟。
赏析：
诗是一首五言律诗，全诗四句，每句七个字，共二十七个字。此诗首联先写凝翠轩所在之地的地理环境；次联则写凝翠轩之所见；末联则点明凝翠轩之意境与诗人之情致——宜于登高眺望，欣赏美景。整首诗清新自然，情景交融。
诗的开头两句，诗人就凝翠轩所处的位置作了介绍。凝翠轩是金陵（今南京）的一个著名景点，它坐落在长江之滨，风景优美。作者在这里游览，感到心旷神怡，不禁发出了由衷的赞叹：“都会称江左，山川胜洛中。”这两句诗的意思是说，金陵这座都市被称为江左，而其周围的山川却超过洛阳。这里的“江左”指的是江南一带，“洛中”指的是中原地区。诗人认为金陵的景色优美，胜过洛阳的山河，可见他对金陵的喜爱之情。
第三联写的是凝翠轩中的景物。凝翠轩开敞明亮，周围树木葱茏，阳光明媚。诗人站在这个静谧的环境里，心情十分舒畅，于是写下了“小轩开静日”，这是写凝翠轩的景致。诗人通过描写凝翠轩的景致，来表达自己对大自然的热爱和赞美。
诗人转向凝翠轩周围的山水景观。他看到山峦叠嶂，云雾缭绕，仿佛一群白色的大雁悠闲地躺在树枝上。同时，泉水潺潺流过山涧，如同一条条彩虹一样美丽。诗人通过描绘这些自然风光，表达了他对于大自然的崇敬和赞美之情。
最后一句诗是诗人的感叹之语。他认为，在公务之余，应该到凝翠轩去欣赏美景，领略大自然的美好之处。这里的“公馀”指的是公家事务之外的闲暇时间。诗人通过这句诗，表达了自己对于休闲生活的重视以及对于美好事物的追求。
这首诗通过对凝翠轩周边景色的描绘，表达了诗人对于大自然的热爱和赞美之情。同时也体现了作者对于休闲生活的向往以及对美好事物的追求。