翁君彳子何所适,手持素缣长三尺。
属余吮笔为作图,图此青松与白石。
翁君有母孀居三十年,青松比贞石比坚。
恩勤育子诚可怜,感君使我情潸然。
男儿不能安舆列鼎为亲欢,虽有菽水徒迍邅。
白头厨中苦辛者,夸数圣善何有焉。
翁君翁君慎勿迂,东西奔走将何须。
江寒木落岁云徂,倚门之望不可孤。
入门一笑慈颜舒,春酒春盘次第敷。
高堂素壁挂此图,君当亟归勿踟蹰。
吾闻君有仙人不死之术可以奉阿母,何如此乐真良图。
【注释】
翁君:对年长者的称呼。彳子:步行,行走。适:到某地或某处去。素缣(cān):白色的生丝。三尺:指幅宽三丈。吮笔:用笔蘸墨。题:写诗。青松:苍翠的松树。白石:白色的石头。贞石:忠贞不渝的石头。比:类比。坚:坚硬。恩勤:父母的恩情和抚养之劳。怜:怜悯,同情。安:平安,安定。舆:小车。列:排列。鼎:古代一种烹煮用的器物。豆:古代一种盛食物的器物。菽水:豆汤,这里指母亲的饮食。圣善何有焉:圣贤美好的行为有什么值得奇怪呢?慎勿迂:不要固执、迂腐。东西奔走:到处奔波,忙碌不已。江寒木落岁云徂:江边寒冷,树上落叶,冬天已经过去。倚门之望:站在门口盼望。孤:孤单。入门一笑慈颜舒:进门后笑逐颜开,母亲的慈祥面容舒展开来。次第敷:陆续陈列出来。高堂素壁挂此图:把此画挂在高高的堂上,白色的墙壁显得更加洁白。奉阿母:供奉母亲。
【赏析】
这是一首为友人祝寿而写的七言律诗。诗的前六句是描写诗人为友祝寿的场景,最后两句是对友寿词中“吾闻君有仙人不死之术可以奉阿母”一语的赞赏与期待。全诗语言朴实无华,但寓意深厚,充满了浓厚的生活气息和人情味,体现了诗人淳朴的感情和高尚的品质。