作合此亭中,忘机爱野翁。
无多成水石,随意得房栊。
雨气先梅到,风光隔竹通。
重来兴方洽,尊酒莫匆匆。
【诗句释义与赏析】夏华甫水亭邂逅甬东朱汉生已载酒重过与汉生集别
作合此亭中,忘机爱野翁。
无多成水石,随意得房栊。
雨气先梅到,风光隔竹通。
重来兴方洽,尊酒莫匆匆。
- 注释与译文
- 诗句注释:
- 第一句:“作合此亭中”中的“作合”意味着偶然相遇或相遇的巧合。
- “忘机爱野翁”表达了一种与大自然亲近的悠然自得。
- 第二句:“无多成水石”形容亭子的构造虽简朴但充满自然之美。
- “随意得房栊”表示亭子的设计随性而自由。
- 第三句:“雨气先梅到”描绘了梅树在雨前就已经开放的景象。
- 第四句:“风光隔竹通”说明虽然风景通过竹林可见,但亭内仍然能欣赏到美景。
- 第五至八句:“重来兴方洽,尊酒莫匆匆”传达了再次来访时心情愉悦,不宜匆忙离开的情感。
- 译文:
在一个偶然的水亭中相遇甬东朱汉生,我载着美酒再次访问与他一起聚会告别。
这里没有过多的装饰,就像山石和流水一样自然,一切都随心所欲。
雨前的梅花最先开放,透过竹林可以看到远处的风景。
再次来访心情正佳,不要让匆忙的脚步带走这份喜悦。
- 赏析
- 这首诗展现了作者与朋友间的深厚情谊,特别是在一个偶然相遇的水亭中重逢的场景。通过对自然的描写,表达了对简单生活和宁静心境的追求。同时,通过对细节的观察(如梅花、竹林),展现了诗人敏锐的观察力和细腻的情感表达。
- 诗中的语言简洁而富有画面感,通过对比(如水的清冷、梅的娇艳)、拟人化(如梅树的开放)等手法,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 整首诗流露出一种超脱尘世喧嚣的闲适与从容,是对快节奏生活中的一种心灵慰藉。