书斋梅未落,过雨态犹胜。
会以花时数,诗因客兴增。
湿云晴不去,春气酒能淩。
醉觉冲泥怯,船窗迥一灯。
这首诗是宋代诗人苏轼的《次韵子由书斋见梅二首其一》。下面是逐句翻译以及注释:
次韵子由书斋见梅二首其一
译文:
清晨,我来到了你书斋中,梅树还未凋零,经过雨水洗礼后显得更加秀美。
我们约定一起观赏梅花,诗兴也因此倍增。
乌云密布却依然不肯散去,春的气息让人感觉仿佛能凌驾于酒之上。
醉酒后醒来,感到浑身无力,船窗远眺,只有一盏灯火在闪烁。
赏析:
这首诗表达了诗人对自然之美的赞叹和对生活情趣的追求。首联“书斋梅未落,过雨态犹胜”,描绘了一幅雨后的梅枝画面,梅花未被风雨摧落,反而更显得生机勃勃,这是对自然的赞美。
颔联“会以花时数,诗因客兴增”,通过与朋友的聚会来增加诗歌创作的灵感,这反映了诗人追求文学艺术的精神。颈联“湿云晴不去,春气酒能淩”,则展现了一种闲适的生活态度。
尾联“醉觉冲泥怯,船窗迥一灯”则表达了诗人对生活的热爱和对未来的乐观。整首诗语言简练,意境深远,充满了诗意。