怀抱偶然合,何云出处间。
云霄既已远,丘壑岂徒闲。
海国馀黎在,饥年赋额悭。
回天竟谁力,凋瘵一时还。
这首诗是胡仁存寄给友人胡民部的,表达了他对于仕途的看法和对民生疾苦的担忧。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
”`markdown
寄胡仁常民部 其二
注释
- 怀抱:指胸怀抱负或情感。
- 偶然合:指偶然间与某人心意相通。
- 云霄:比喻高远的官位或理想。
- 丘壑:指自然风光,也常用来比喻隐居的生活。
- 海国:泛指海外各国。
- 黎:百姓。
- 赋额:古代的一种税制,指国家的赋税。
- 凋瘵:形容国家衰败、人民困苦。
译文
你的怀抱与我的不谋而合,我们志趣相投,何须在意官场上的进退得失?
既然已经远离了朝廷的高堂,那么归隐于山水之间又有何妨?
海外的国家还有我们的同胞在受苦,连年饥荒,国家的税收有限。
想要扭转乾坤,改变这一切,恐怕需要更多的力量。
那些因战乱而遭受苦难的人,一时难以恢复元气。
赏析
这首诗表达了作者对于仕途的看法和对于民生疾苦的深切关怀。他首先表达了自己与友人之间的志趣相合,认为不必过于在意官场上的得失。然后,他指出自己的理想已经远离了朝廷,希望过一种归隐于自然的隐居生活。
现实的情况并非如此简单。海外的国家还有我们的同胞在受苦,连年饥荒,国家的税收有限。这反映了作者对国家和人民的深深忧虑。他认为,想要扭转乾坤,改变这一切,恐怕需要更多的力量。
作者提到了那些因战乱而遭受苦难的人,一时难以恢复元气。这反映了他对战争带来的破坏和对和平的渴望。总的来说,这首诗表达了作者对于国家和人民的深切关怀和对于和平的向往。