东海钟灵此日，西方诞圣弥旬。
玉清老子同姓，金粟如来后身。
佳客称觞上寿，薪诗落笔生神。
度江我自知己，下榻谁为故人。
这首诗的格式要求是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。下面是逐句释义及赏析：
初度日 1
东海钟灵此日，西 2
方诞圣弥旬。
玉清老子同姓，金粟如来后身。
佳客称觞上寿，薪诗落笔生神。
度江我自知己，下榻谁为故人。
注释：
- 初度日：出生之日。
- 西方诞圣弥旬：西方有诞生圣人的日子，持续了十天。
- 玉清老子同姓：指老子（李耳）与玉帝（天宫最高统治者）同名同姓。
- 金粟如来后身：指如来佛祖（释迦牟尼）的肉身化身在人间出现。
- 佳客称觞上寿：好的客人举杯祝贺长寿。
- 薪诗落笔生神：形容文采飞扬，笔力惊人。
- 度江我自知己：渡过长江的那个人是我。
- 下榻谁为故人：请他下来休息，谁是你的老朋友？
赏析：
这是一首描绘出生日场景的诗歌，充满了对生命、自然和友情的赞美之情。诗人以“初度日”为引子，表达了对生命诞生的喜悦。接着，他将出生地与西方圣人诞生之地相提并论，表达了对天地间神圣力量的敬畏。然后，他巧妙地将老子与玉帝同姓，以及如来佛祖的肉身出现在人间，都表达了对宇宙真理的领悟。最后，诗人感慨自己渡过长江，只有自己知道是谁，而那些前来祝贺的人是谁，则不得而知。整首诗歌既表达了作者对生命的赞美，也体现了他对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。