小桥南、梵宫相向,秋风吹入禅思。
霸图千载成尘后,叹古去今何驶。
应悟矣。
独不见、陶朱石橔沉湖水。
数行树里,几处有精卢,长髭短发,两两揖缁袂。
高僧住,说法名称族里。
谁将逐块嗤米。
接人座上非为慢,或有客来曾起。
真异事。
每道是、李无吃酒因张醉。
卮言漫寄。
悬隔在毫釐,合头一语,驴橛已成系。
摸鱼儿·过金明与古灯语作者:辛弃疾
小桥南、梵宫相向,秋风吹入禅思。霸图千载成尘后,叹古去今何驶。应悟矣。独不见、陶朱石橔沉湖水。数行树里,几处有精庐,长髭短发,两两揖缁袂。高僧住,说法名称族里。谁将逐块嗤米。接人座上非为慢,或有客来曾起。真异事。每道是、李无吃酒因张醉。卮言漫寄。悬隔在毫厘,合头一语,驴橛已成系。
注释:
【小桥南】:指词的上片开头提到的“小桥”。
【梵宫】:梵宫,佛教寺庙名。
【禅思】:佛家语。禅定之思。
【霸图】:指春秋战国时期诸侯割据称雄的局面。
【陶朱】:春秋时代范蠡辅佐越王勾践灭吴后,改名陶朱公。
【石橔】:即石像。
【精卢】:指佛教精舍。
【缁袂】:黑色的衣服,代指僧人。
【高僧】:即僧人。
【逐块嗤米】:逐块讥笑米粒,形容说话尖刻。
【合头一语】:“驴橛”即驴头橛子。比喻说话没有分寸。
赏析:《摸鱼儿·过金明与古灯语》是南宋爱国词人辛弃疾所写的一首咏物词。上片首二句写词人的心境及所游之地,“秋风”二字渲染了词人悲凉的心境,同时点出“小桥”所在的环境,并从侧面烘托了下片“梵宫”的静谧氛围。三、四两句由眼前景物联想到历史上英雄人物叱咤风云的历史,感叹如今英雄人物已经化为尘土而不再存在,表达了对世事沧桑的感概和对英雄人物的怀念之情。五至八句写古灯的来历,以及灯下僧人的形象。“高僧住,说法名称族里”表明僧人居住的地方就是佛门世家,“接人座上非为慢”,说明僧人接待客人并不以地位高低为依据。结尾两句说这僧人非常奇特,常常用一些奇怪的话让人感到好笑。最后两句写词人对于这种奇怪的行为的评价。“每道是、李无吃酒因张醉。”意思是李无吃酒,是因为喝醉了才会这样说。“真异事”,意思是这是一件很奇怪的事情。“道是”是“以为是”、“认为”的意思。“因张醉”指因为喝醉了酒。
《摸鱼儿·过金明与古灯语》,是宋代词人辛稼轩所作的一首咏物词。此词描写了秋夜古灯下高僧说法的情景,通过写古灯、高僧、僧人的言行举止,表达了词人感慨时世变迁、英雄消逝、人生无常的情怀。