城东桃花喷路光,春风吹送孝廉郎。
自拥佳人驮细马,时临绿水照红妆。
罗裙已夺石榴色,秃袖单衫杏子黄。
踏镫微笼双玉趾,扬鞭笑起两鸳鸯。
同栖孔雀言犹妒,并蒂芙蓉愿始偿。
为谢使君休借问,郭家少妇身姓王。
二八盛年真擅宠,只今三十尚专房。
持斋能苦头陀行,发誓曾烧顶庙香。
浩劫自知仙女分,他生常在世尊傍。
每修好事辞书舍,但有佳期入道场。
才着霓裳颜更少,但盘云髻婿先狂。
假令不信吹箫侣,试向秦台看凤凰。

这首诗由明代著名文学家李攀龙创作,题为《道逢郭子坤拥妾戏柬》。此诗描绘了一个春日桃花盛开的场景,以及郭子坤拥妾戏柬的生动情景。诗句如下:

  1. 原文
    城东桃花喷路光,
    春风吹送孝廉郎。
    自拥佳人驮细马,
    时临绿水照红妆。
    罗裙已夺石榴色,
    秃袖单衫杏子黄。
    踏镫微笼双玉趾,
    扬鞭笑起两鸳鸯。
    同栖孔雀言犹妒,
    并蒂芙蓉愿始偿。
    为谢使君休借问,
    郭家少妇身姓王。
    二八盛年真擅宠,
    只今三十尚专房。
    持斋能苦头陀行,
    发誓曾烧顶庙香。
    浩劫自知仙女分,
    他生常在世尊傍。
    每修好事辞书舍,
    但有佳期入道场。
    才着霓裳颜更少,
    但盘云髻婿先狂。
    假令不信吹箫侣,
    试向秦台看凤凰。

  2. 译文
    春天的桃花盛开,洒满了道路,春风轻轻送来了一位孝廉郎。
    郭子坤带着他的妻子,骑着一匹好马,她身着艳丽的罗裙,如同石榴般鲜艳夺目。
    郭家的少妇身姿曼妙,骑着一匹瘦弱的小马,她身穿杏黄色的衣裳,如同新摘的杏子一样鲜亮。
    她轻踩踏板,双脚如玉一般纤细,挥鞭一笑之间,两只鸳鸯欢腾跳跃。
    她与一只孔雀同栖,嫉妒之情溢于言表;而另一朵并蒂芙蓉正努力绽放,期待着未来的爱情。
    为了感谢这位使君的款待,我决定不问他从何方来,因为我是他的妻子,名叫王。
    她的二八年华真是美艳动人,如今已经三十岁,依然保持着专一的宠爱。
    她遵守佛教戒律,刻苦修行,曾经发誓烧尽头顶上的寺庙香火。
    在浩劫中,她自知自己是仙女之一,未来一定会在佛祖座前陪伴。
    她总是在做好事的时候,离开书舍,只要有机会进入寺庙,就会参加各种法会。
    当穿上华丽的霓裳时,她的面容变得更加娇美;然而当她换上云鬓髻时,她的父亲就已经变得疯狂。
    如果不相信她吹箫的伴侣,那就去秦代的台阁上看看那凤凰吧。

  3. 赏析
    此诗通过细腻的描写和丰富的意象,展现了一幅春日桃花盛开、人物活动频繁的热闹场面。诗中的“桃花”不仅象征春天的到来,也暗示了诗人内心的欢喜与期待。通过描述郭家少妇的美丽与活泼,诗人展现了古代女性的独立与魅力。同时,诗中的“同栖孔雀”、“并蒂芙蓉”等意象,表达了对美好事物的追求和向往,以及对爱情的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,是李攀龙诗歌创作中的佳作。通过对自然景色和社会活动的描绘,展现了一个多彩而真实的古代世界。


  4. 《道逢郭子坤拥妾戏柬》是明代诗人李攀龙创作的一首七言古诗。这首诗以生动的语言和丰富的意象,描绘了一幅春日桃花盛开、人物活动频繁的热闹场面。诗人通过细腻的描写和丰富的意象,展现了一幅美丽的画卷,同时也表达了对生活的热情和对美好事物的追求。诗中的“桃花”不仅象征春天的到来,也暗示了诗人内心的欢喜与期待。诗人通过对郭家少妇的描述,展现了古代女性的独立与魅力。整首诗语言优美,意境深远,是李攀龙诗歌创作中的佳作。通过对自然景色和社会活动的描绘,展现了一个多彩而真实的古代世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。