转蓬遇回风，千里一遨游。
良时不自爱，泛泛亦何求。
西来既迂怪，周孔以坟丘。
患无纷葩名，年往非所忧。
烈士多壮心，对酒苦难酬。
枕石太华颠，俯漱江海流。
诗句解析：
1. “转蓬遇回风，千里一遨游”
- 关键词：转蓬遇、回风
- 释义：“转蓬”指的是随风飘动的蓬草，这里比喻自己像蓬草一样随遇而安，没有固定的居所。“回风”则是指顺风，形容环境变化迅速，如同遇到顺风一样，能快速地移动和改变方向。整句诗表达了一种随遇而安、自由自在的生活态度。
2. “良时不自爱，泛泛亦何求”
- 关键词：良时、自爱、泛泛、何求
- 释义：在美好的时光里，不需要刻意去珍惜或追求什么。这里的“自爱”可能指过度追求名利等，而“泛泛”则表示随波逐流，没有明确的目标或追求。这句诗反映了诗人对于生活的淡泊态度和对名利看淡的心态。
3. “西来既迂怪，周孔以坟丘”
- 关键词：西来、迂怪、周孔、坟丘
- 释义：诗人将自己比作来自西方的异域之物，虽然看似奇怪但并不执着于传统观念。周孔（指儒家经典）在这里被用作象征，表明即使受到传统观念的影响，也要保持独立思考和批判的眼光。
4. “患无纷葩名，年往非所忧”
- 关键词：纷葩名、年往、所忧
- 释义：诗人认为名声和地位不是最重要的，随着时间的流逝，这些外在的东西并不会真正困扰他。这里的“纷葩名”可以理解为各种华丽的名誉和称号，而“所忧”则是担忧这些外在因素对自己造成的影响。
5. “烈士多壮心，对酒苦难酬”
- 关键词：烈士、壮心、对酒、苦难酬
- 释义：这里提到的“烈士”，可能指的是具有高尚情操和英勇精神的人，他们的壮志雄心在面对困难时显得尤为突出。诗人用“对酒苦难酬”来形容这种壮志难酬的心情，尽管有壮心，但在现实生活中却难以得到应有的回报或认可。
6. “枕石太华颠，俯漱江海流”
- 关键词：枕石、太华颠、俯漱、江海流
- 释义：诗人选择在石头上睡觉，并俯瞰着华山之巅，同时俯身在江水中漱洗。这种描写体现了诗人超脱世俗、追求自然与宁静的生活方式。在这里，“太华颠”指的是华山之巅，而“俯漱”则是一种享受自然美景的方式，通过漱洗来净化心灵。
译文：
- 风吹过我就像转蓬，我在广阔的天地间自由遨翔。
- 我珍视每一个美好的时刻，不去过分追求名利。
- 我来自西方，带着与众不同的思想。
- 我担心没有华丽的名声，时间流逝也不会让我烦恼。
- 那些有壮志的人，面对困境往往感到痛苦无法回报。
- 我喜欢躺在石头上仰望山峰，俯身在江中洗涤心灵。
赏析：
这是一首反映诗人个性和生活态度的诗作。从诗中可以看出诗人不受传统束缚，追求自由自在的生活；他欣赏自然之美，向往简朴的生活方式；同时，他也认识到人生短暂，不应过于执着于名利和名声。这首诗以其独特的视角和深沉的情感，展现了诗人对生活的独到理解和深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。