翩何汉宫女,红妆郁荧荧。
本自良家子,十五充后庭。
是时得上意,宠至身逾轻。
贵幸霸天下,妙丽倾人城。
诏许领椒房,嫔御无不惊。
唇如齧丹饴,齿如锵玉声。
一当万乘主,常含中道情。
绝色动千载,旦夕谁见明。
美恶悬盛衰,弃置视合并。
所以尹婕妤,顾盻失平生。
这首诗是唐代诗人白居易所作,名为《杂兴 其六》。以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 翩何汉宫女,红妆郁荧荧。
- 注释:多么美丽的汉代宫女啊!她们的红色妆容鲜艳而明亮。
- 赏析:开篇即以“翩何”“红妆”勾勒出宫女的美貌,用“郁荧荧”形容其妆容的艳丽与生动。
- 本自良家子,十五充后庭。
- 注释:本来是一个出身良好的女子,十五岁时被选入后庭。
- 赏析:这句表达了宫女从良家女子到后宫佳丽的变化,体现了宫廷生活的残酷与无情。
- 是时得上意,宠至身逾轻。
- 注释:那时得到皇帝的青睐,受到的宠爱超过了她的身体。
- 赏析:通过对比展示了宫廷女性地位的变化,从一个普通的良家女子变成了得宠的贵妃。
- 贵幸霸天下,妙丽倾人城。
- 注释:因为尊贵而幸运地统治着天下,美丽使得整个城市的人都为之倾倒。
- 赏析:这句话强调了宫女在皇宫中的非凡地位和影响,以及她们美貌对人的影响。
- 诏许领椒房,嫔御无不惊。
- 注释:皇帝下令允许她住在华丽的椒房殿中,所有的嫔妃都感到惊讶。
- 赏析:这反映了宫女的特殊待遇和在宫中的崇高地位。
- 唇如齧丹饴,齿如锵玉声。
- 注释:她的嘴唇像吃着甜美的丹脂,牙齿的声音清脆悦耳。
- 赏析:通过对宫女外貌的描述,传达了她们的美丽和优雅。
- 一当万乘主,常含中道情。
- 注释:一旦成为皇帝,常常保持中立的态度。
- 赏析:这反映了宫女在宫廷中的角色和心态,以及她们面对权力时的复杂情感。
- 绝色动千载,旦夕谁见明?
- 注释:如此绝美的容颜足以震撼千年的时间,谁能看到它的光辉呢?
- 赏析:这表达了宫女美貌的永恒和短暂,以及人们对其美貌的惊叹。
- 美恶悬盛衰,弃置视合并。
- 注释:美丑的命运取决于其所处的环境和是否得到宠爱。
- 赏析:这句话揭示了宫廷女性命运的无常和不公正。
- 所以尹婕妤,顾盻失平生。
- 注释:因此,尹婕妤(可能指的是一个特定的人物)在失宠后的生活中失去了往日的光彩。
- 赏析:这句诗反映了宫闱争斗的残酷现实,以及个人命运与宫廷政治的关系。