淮之水,清湜湜,郡疆远跨淮南北。
林侯秉心渊且塞,民不知劳马繁殖,谁其致者侯之德。

以下是对这首诗的逐句翻译和注解:

  1. 淮之水,清湜湜
  • 诗句解释:淮水清澈见底。
  • 关键词注释:淮水:指今天的淮河,是中国重要的河流之一,流经多个省份。清湜湜:形容水质清澈透明。
  1. 郡疆远跨淮南北
  • 诗句解释:郡境广阔,横跨淮河南北。
  • 关键词注释:郡疆:指郡治周围的地域。远跨淮南北:表示郡治的地理位置非常宽广,横跨了淮河南北两岸。
  1. 林侯秉心渊且塞
  • 诗句解释:林侯拥有深沉的心志,不为世俗所动。
  • 关键词注释:林侯:指代一位名叫林马判的人,可能是当地的官员或士人。秉心渊且塞:表示他内心深邃,不为外界纷扰所影响。
  1. 民不知劳马繁殖
  • 诗句解释:百姓不知晓辛苦饲养马匹以供繁殖。
  • 关键词注释:不知劳马繁殖:意味着民众并不参与骑马或养马的活动,不了解这些工作背后的辛勤和努力。
  1. 谁其致者侯之德
  • 诗句解释:是谁成就了这位林侯的美名?
  • 关键词注释:谁其致者侯之德:询问是谁为林侯带来了如此崇高的名誉和德行。
  1. 赏析
  • 这首诗通过描绘淮水的美丽景色,以及描述林侯的内心世界和为民所做的贡献,展现了林马判的高尚品质和深远影响。诗中的“谁其致者侯之德”表达了对林马判功绩的赞美与敬仰,同时也反映了诗人对他的崇敬之情。整首诗情感真挚,语言简练,通过对自然景观和人物性格的描绘,传达了人与自然和谐共生的理念,以及对忠诚与仁爱精神的颂扬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。