残书开积雨,高枕对重林。
非尔乘幽兴,无人惠好音。
分宁鸡黍薄,交自布衣深。
不改青松色,堪知白雪心。
诸生贫嗜酒,多病老抽簪。
何必论丘壑,金门总陆沈。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容、表达技巧以及评价作者思想观点和精神品质的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“逐句解释”,然后对诗句进行解读,最后结合注释及自己的理解赏析诗句。

首先解释第一句:积雨之后书页翻开,枕上对着重重的树林。

译文:雨后打开旧书,倚靠在枕头上,眼前是茂密的树林。

注释:积雨:久雨。

赏析:《夏日张茂才见枉林园》是唐代诗人王维的一首五言律诗,作于天宝(唐玄宗年号,742——756)年间。此诗写友人来访,在林园中与友人共话友情。全诗四联,首联写友来时的情景;次联写友人来访的原因;三联写自己与友人的交往;末联写友人即将离去时的感慨。

第二句话:不是你乘幽兴而来这里,也没有人给你送来好音信。

译文:不是你乘着幽静的兴致来到这里,也没有人给你送来美好的音信。

注释:幽兴:幽静的情趣。惠音:美好的音信。

赏析:“非尔乘幽兴,无人惠好音”两句,是说友人之所以前来拜访,并非为了一睹你的风采,而是希望得到你的音信。这一句是虚写,为下文实写朋友来意作铺垫。友人来访,诗人当然十分高兴,但诗人并没有直接告诉朋友他已知道他们的到来,而是通过想象来表达自己的喜悦之情。诗人设想朋友来到林园,看到满眼翠绿,听到鸟儿欢鸣,一定会感到心旷神怡。于是诗人进一步设想,当朋友看到自己的时候,一定会想到自己对他们的一片深情。这样,诗人就把读者引入了自己的内心世界之中,使读者能够从诗人的内心深处感受到他对朋友深厚的情谊。

第三句话:分宁鸡黍薄,交自布衣深。

译文:分宁县的鸡黍饭虽薄,但我与你相交之深却比布衣更深。

注释:分宁:地名,在今江西修水县。交:交往。布衣:平民。

赏析:这句诗的意思是说:虽然我为你准备的饭菜很菲薄,但是我和你之间交往之深却比布衣更甚。这是诗人对自己与友人深厚友情的一种肯定和赞扬。

第四句话:不改青松色,堪知白雪心。

译文:你就像那青青的松树一样不因严寒而改变颜色,可知你对雪的洁白之心啊!

注释:堪:可以。白雪心:指纯洁高洁的品格。

赏析:此句以松喻人。松树经冬而不凋,故常用来形容坚韧的品性;松树的针叶细长而坚硬,也象征人的节操;古人认为松有“岁寒”的风韵。此处用松喻人,意在赞美友人高尚的品德和坚贞的节操。

第五句话:诸生贫嗜酒,多病老抽簪。

译文:我等书生贫穷嗜酒,多病老来还勉强把头发束起。

注释:诸生:古代学生之称。簪:发髻上饰物,即发髻上的玉簪或金簪。这里借指头发。

赏析:这首诗主要表达了诗人对朋友深深的友谊和对朋友到来的欣喜之情。同时,诗中的一些关键词语如“积雨”、“重林”等等也体现了诗人对自然景物的喜爱。此外,诗中所表现的诗人的内心情感也非常值得玩味。诗人在诗中不仅表达了自己对朋友的深厚情谊,还通过描写自己在林园中的感受来表达自己内心的孤独和寂寞之感。这种写法既增加了诗歌的艺术感染力,又使得诗歌更加真实感人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。