年年病里度秋风,双鬓萧萧对转蓬。
今日邻家闻玉笛,不堪吹入思悲翁。
年年病里度秋风,双鬓萧萧对转蓬。
今日邻家闻玉笛,不堪吹入思悲翁。
注释:
- 年年:每一年
- 病里:在生病的时候
- 度:度过
- 秋风:秋天的风
- 双鬓:两鬓(指人的两侧头发)
- 萧萧:形容头发花白
- 对转蓬:面对飘动的蓬草
- 今日:今天
- 邻家:邻居
- 玉笛:用玉石制成的乐器
- 不堪:不能忍受;承受不住
- 吹入:吹奏、演奏
- 思悲翁:因思念而悲伤的老人
赏析:
这首诗描绘了一个人在病中度过秋风,两鬓斑白,面对飘动的蓬草,听到邻家的玉笛声,无法忍受那令人心伤的音乐的场景。表达了诗人因病痛而感到孤独与无助的情绪,同时也反映了他对于时光流逝的无奈感怀。