绕屋长松数里深,楼船载雨忆登临。
钱塘水阔吞鲸海,天目山高冠虎林。
草色帘栊烟淡淡,秋声楼阁翠沉沉。
欲期剪韭思重到,三十年来负此心。
下面是这首诗的逐句释义和赏析:
- 诗篇注释与译文:
- 绕屋长松数里深,楼船载雨忆登临。
- 诗句释义:整座宅院周围环绕着几里长的松树,我常常乘坐楼船在细雨中登临高处。
- 译文:整座宅院周围环绕着几里长的松树,我总是乘坐楼船在细雨中登临高处。
- 钱塘水阔吞鲸海,天目山高冠虎林。
- 诗句释义:钱塘江水宽阔如同吞下一头鲸鱼般浩渺,天目山高耸入云顶冠群峰如虎。
- 译文:钱塘江水宽阔如同吞下一头鲸鱼般浩渺,天目山高耸入云顶冠群峰如虎。
- 草色帘栊烟淡淡,秋声楼阁翠沉沉。
- 诗句释义:窗外草色淡雅,帘栊上烟雾缭绕;楼上传来秋声,楼阁下翠绿深深。
- 译文:窗外草色淡雅,帘栊上烟雾缭绕;楼上传来秋声,楼阁下翠绿深深。
- 欲期剪韭思重到,三十年来负此心。
- 诗句释义:我渴望再回去时能亲手剪些韭黄,但已三十年未能实现此愿望。
- 译文:我渴望再回去时能亲手剪些韭黄,但已三十年未能实现此愿望。
- 赏析:这首诗是诗人对故乡的一次深情回忆和思念。通过描述家乡的自然景观和个人情感状态,诗人表达了自己对过去时光的怀念以及无法回到故乡的遗憾。这种情感的表达,使得诗歌具有很强的感染力和共鸣感,让读者能够深切感受到诗人内心的挣扎和不舍。