君不见金华山中牧羊子，踪迹何曾到城市。
一身深隐万重云，天地为家任生死。
朝飧九节蒲，暮采五粒松。
或招安期生，乘云访壶公。
道逢赤松子，翩翩来九峰。
醉拂松花卧松影，白云为衾石为枕，恍疑身在水晶宫。
梦断瑶台不知冷，结庐白云里，逍遥白云中。
咽漱元气，呼吸清风。
与道翱翔，变化无穷。
吁嗟黄公不可从，钟鼎山林各天性，我欲献赋蓬莱宫。
【注释】
君不见：你看。金华山中牧羊子：指陶弘景，他曾在浙江金华的山中隐居修道，故后人称他为金华山中牧羊子。踪：踪迹。何曾到城市：《论语》中有：“樊迟问于孔子曰：‘小人怀土，君子怀远。’”意思是说小人思念家乡，而君子思念远方。这里的意思是说陶弘景深居山中，不思城市。一身：指陶弘景自己。深隐：深藏。万重云：层层叠叠的云雾，形容山高林密。天地为家任生死：天地万物都是我的家，我在这里自由自在地生活着。朝飧九节蒲：早晨吃用九节菖蒲做的饭。飧：同“餐”。九节菖蒲又名九节人形草。暮采五粒松：晚上采集用五棵松树做成的饭食。五粒松：即松脂、松仁、松实、松叶等五种植物制成的饭食。或招安期生，乘云访壶公：安期先生是传说中的仙人，据说他在海上修炼成仙，骑着白鹿，驾着云车，往来于蓬莱之间。壶公就是仙人张果老，相传他也乘云车来去。道逢赤松子：遇见了赤松子，也就是赤松子真人。赤松子是传说中的仙人，据说他是周灵王太子晋，得道成仙后改名赤松子，骑鹤升天而去。翩翩来九峰：赤松子飘飘然来了九座山峰上，九峰：指华山，传说有九个峰峦。醉拂松花卧松影：喝醉了酒，在松树枝叶间躺下，让松影子映衬着自己的身体。白云为衾石为枕：以白云为被褥，以石头为枕头，形容清闲自足的生活。恍疑身在水晶宫：恍惚间觉得自己的身体仿佛在水晶宫殿中，水晶宫：指仙境。梦中不知夜之晓，结庐白云里：睡在白云之中，好像忘记了白天黑夜。结庐：盖屋居住，这里是比喻隐居的意思。梦断瑶台不知冷，结庐白云里，逍遥白云中：梦中醒来，不知道已经过了多少年月，依然过着神仙般的生活。咽漱元气，呼吸清风：吞咽吐纳真气，呼吸着清新的山风，元气：指天地自然所赋予的生命力。与道翱翔，变化无穷：跟道教一起遨游天地，变化无穷无尽。吁嗟黄公不可从：感叹黄公不能追随我啊。黄公：指陶弘景的号，黄公者，犹言黄公也。钟鼎山林各天性：钟鼎：古时用作烹饪的铜器，这里代指权贵富贵。山林：指隐遁山林。各天性：各有天赋的本性。我欲献赋蓬莱宫：我想为蓬莱宫殿献诗一首。蓬莱：传说中的神山名。
【赏析】
此诗写一位隐士的神仙生活，抒发了对大自然和隐世生活的向往之情。全诗语言朴素自然，意境幽远空灵，充满了浓厚的道家色彩。