绝域经游少,重关启闭严。
官租兼菽粟,民业尽鱼盐。
海气朝成市,潮声夜入帘。
狼山渺何许,空翠远浮尖。
诗句释义:
- 绝域经游少,重关启闭严 - 在边远的地方游览的经历很少,边境的关卡却非常严密。
- 官租兼菽粟,民业尽鱼盐 - 官员需要缴纳的税收包括粮食和盐,而民间的业务则主要是渔业和盐业。
- 海气朝成市,潮声夜入帘 - 清晨海面上的水汽凝结成为雾气,形成集市;夜晚潮水的声音仿佛进入帘幕,带来一种神秘感。
- 狼山渺何许,空翠远浮尖 - 狼山在哪里呢?它的翠绿远达天际,显得如此遥远。
译文:
在边疆很少有机会游览,但边关却很严。
官员需要交纳的税费包括粮食和盐,而且民间的业务主要是渔业和盐业。
早晨海面上的水汽凝结成为雾气,形成市场;夜晚潮水的声音仿佛进入帘幕,带来一种神秘感。
我们不知道狼山在哪里,但它的翠绿色远达天际,显得如此遥远。
赏析:
这首诗是一首描写边疆生活的作品。诗人通过描绘边疆的自然景观和社会生活,表达了对边疆人民的同情和对国家的忠诚。整首诗语言朴实,情感真挚,具有很强的感染力。