何言雨雪蓟门深,明日褰帷是上林。
湖海弟兄馀洒泪,云霄词赋足知音。
犹堪一起中原色,莫使长悬万里心。
不为故人劳问讯,十年书札总浮沉。
【注释】
①寄子与:寄给儿子。何言雨雪蓟门深,明日褰帷是上林:说什么雨雪在京城(蓟门)下,明天一掀开帷帐(是上林)就到了长安。
②湖海弟兄:泛指亲友。云霄词赋:指自己为皇帝所作的诗赋。知音:了解我心意的人。
③犹堪一起中原色:还能看到中原地区的风物。莫使长悬万里心:不要让思乡之心久久悬挂在心中。万里心:远在天边的家乡。
④不为故人劳问讯,十年书札总浮沉:不替朋友(故人)写信问候,因为书信往来总是徒劳无益。
【赏析】
这首诗作于唐宪宗元和七年(812),诗人在长安任左拾遗期间,写给自己的儿子的一封信。《寄子与》是此诗的标题。信中表达了对儿子的关心和勉励之情。全诗八句,前六句写送别,后两句写安慰。
首联“何言雨雪蓟门深,明日褰帷是上林”,写因战事而滞留在边关,不能回到故乡的情景。首句以问答形式开篇,“言”字领起,写出了自己身在蓟门却思念长安的心情。颔联“湖海弟兄馀洒泪,云霄词赋足知音”,则进一步抒写自己因战事不能回家的遗憾心情。
颈联“犹堪一起中原色,莫使长悬万里心”,承上启下,由个人感情转入对家人的劝慰。意思是说:你虽然不能回到中原去和家人团聚,但是仍然可以感受到中原地区的风景和气候,不要让自己长久地挂念着家乡。尾联“不为故人劳问讯,十年书札总浮沉”,则是进一步安慰自己,同时也安慰家人,希望家人不要因为自己不能回家而感到失望和烦恼。
全诗通过抒发自己在边关的思念之情和对家人的关切之情,展现了诗人深沉的感情和高远的志向。同时,也表达了诗人对于国家大事的关注和对于人民生活的关怀。