傲吏高斋海岱开，长留明月照池台。
白云湖上秋何处，鸿雁樽前客自来。
寒色玉壶堪徙倚，流光华发与徘徊。
西园诸子俱能赋，独让应徐邺下才。
”`
傲吏高斋海岱开，长留明月照池台。
白云湖上秋何处，鸿雁樽前客自来。
寒色玉壶堪徙倚，流光华发与徘徊。
西园诸子俱能赋，独让应徐邺下才。
注释
- 傲吏：傲视官途的官吏，形容其态度高傲且志向远大。
- 高斋：高深的书房或住所。
- 海岱：泛指山东地区，古代称泰山以东为海岱。
- 明月：明亮的月光，常用来象征清雅高洁。
- 池台：指池边和台榭等建筑，此处指园林中的水景与建筑。
- 白云：比喻飘渺、难以捉摸的景象。
- 湖上：湖面之上，泛指水面之上。
- 鸿雁：比喻书信或消息。
- 樽前：指酒桌前，常用于形容聚会或宴饮的情景。
- 寒色：寒冷的颜色，这里指玉壶中映照出的寒冷景象。
- 徙倚：走动不定的样子，形容悠闲自得的状态。
- 流光：流逝的时光，这里用来比喻年华易逝。
- 华发：头发花白，代指年纪渐长的自己。
- 邺下才：指才华横溢之人，邺下即古地名邺县，这里是对某人才能极高的赞誉。
- 西园：古代帝王的花园名，此处指文人雅士聚集之地。
- 诸子：指众多学子，这里可能指的是文人群体。
- 赋：古代一种文学形式，以描写景物和抒发情感为主。
译文
高傲的官吏在高深的书房中开启他的仕途之路，明月常常照耀着池塘和亭台。云朵在湖面上飘浮，秋天的踪迹在哪里？鸿雁在酒杯旁飞过，客人自己到来。寒冷的色泽映射在玉壶之中让人不禁驻足，时光流转让人白发苍苍也难以停留。文人雅士聚集在一起，都能吟诗作赋，我却只能让位于徐文长这样的才子。
赏析
这首诗是李攀龙对一位名叫徐公的方士的赞美之词。通过描绘这位方士的生活环境、生活状态以及他与周围环境的互动，诗人表达了对他的尊敬和钦佩之情。首句“傲吏高斋海岱开”展现了方士不屈不挠的精神风貌和高洁的气质，次句“长留明月照池台”则描绘了他与自然和谐相处的美好景象。第三句“白云湖上秋何处”和第四句“鸿雁樽前客自来”分别从视觉和听觉两个角度展示了方士生活的闲适与自在。最后两句“寒色玉壶堪徙倚，流光华发与徘徊”则是对方士人生哲学的深刻反思，表达了诗人对其智慧和胸怀的敬仰之情。全诗语言优美，意境深远，充分体现了李攀龙诗歌的独特魅力。通过对方士的生活细节的描绘，诗人不仅塑造了一个鲜明的形象，还表达了他对人生哲理的深刻理解和感悟。这种将自然美景与人的精神境界相结合的创作手法，使得整首诗充满了诗意和哲理性，具有很高的艺术价值和思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。