落魄看君旅食年，风尘裘马竟谁怜。
归吴拟著潜夫论，入洛还携赠妇篇。
少室夏云凭槛外，太湖秋色挂帆前。
故人为客遥相念，垂老浮名蓟北天。

诗句

第一句：落魄看君旅食年，风尘裘马竟谁怜

  • 落魄看君旅食年：形容顾天臣在旅途中度过的艰难岁月，形容他生活窘迫、流离失所。
  • 风尘裘马：指顾天臣身着尘土仆仆的衣物，骑着颠簸不已的马匹，形象地描绘了他旅途中的艰辛。
  • 竟谁怜：表达了诗人对顾天臣旅途艰险的同情和感慨，同时反映了诗人自己的处境也颇为不易。

第二句：归吴拟著潜夫论，入洛还携赠妇篇

  • 归吴：指回到故乡吴郡（今苏州），顾天臣即将结束在外漂泊的生活，准备返回故里。
  • 拟著潜夫论：意指顾天臣计划撰写《潜夫论》，这是古代一部讨论治国安民的专著，表现了他的政治抱负和责任感。
  • 入洛：指进入洛阳，这里暗示顾天臣将要前往政治中心，参与国家大事。
  • 还携赠妇篇：可能是指他将携带给妻子的礼物或诗歌，表达他对家人的爱和思念。

第三句：少室夏云凭槛外，太湖秋色挂帆前

  • 少室山：位于河南嵩山南麓，是中国古代名山之一。
  • 夏云：指夏季的天空云彩，此处用以比喻顾天臣的心境或遭遇。
  • 凭槛外：站在栏杆之外，形容顾天臣在少室山之巅远眺，表达了他内心的孤独与思索。
  • 太湖秋色：太湖位于江苏无锡附近，秋季景色宜人，此处用以描绘顾天臣眼中的美景，也可能寓意他对家乡风光的喜爱。
  • 挂帆前：船帆被风扬起，形容顾天臣即将踏上归途的心情，也暗示了他对未来的憧憬和期待。

第四句：故人为客遥相念，垂老浮名蓟北天

  • 故人：指老朋友或者亲人，可能是顾天臣的旧友或亲人，他在遥远的异地思念着他们。
  • 为客：意为做客或在外漂泊，顾天臣身处异乡，难以摆脱孤独和寂寥。
  • 垂老：指年纪已大，这里可能暗示顾天臣在追求理想和事业的同时，也感受到时间的流逝和身体的衰老。
  • 浮名：名利如水一般随波逐流，顾天臣或许对此感到无奈和忧虑，担心自己的名声和地位无法长久。
  • 蓟北天：蓟州位于今天的北京，古称为蓟北，这里是北方边疆地区，顾天臣在这里生活，感受到了边疆的艰苦和挑战。

译文

落魄看君旅食年，风尘裘马竟谁怜。
归吴拟著潜夫论，入洛还携赠妇篇。
少室夏云凭槛外，太湖秋色挂帆前。
故人为客遥相念，垂老浮名蓟北天。

赏析

这首诗描绘了顾天臣在外漂泊的生活和他对未来的思考。通过对比和对照的手法，诗人展现了顾天臣的境遇和内心世界，同时也表达了对友情和亲情的深深怀念。诗中运用了丰富的意象和生动的描写，使得整首诗富有画面感和情感深度。此外，诗人通过对自然景观的描绘，也体现了对故乡和家乡的思念之情，以及对于人生、事业和名利的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。