万里谁传锦字回,楚天摇落正堪哀。
扬舲巫峡江声合,立马岷峨雪色来。
西极使星遥入部,中原人日好登台。
莫言羽猎夸胡后,不数扬雄作赋才。
诗句释义
1 万里谁传锦字回:在遥远的万里之外,谁能将书信带回?这里的“锦字”可能指的是一封情书或家书。
楚天摇落正堪哀:楚地的天空中飘荡着落叶,景象令人伤感。这里的“摇落”形容树叶飘零的景象。
扬舲巫峡江声合:扬帆于巫峡江边,听到江水的声音仿佛与自己的声音相合。
立马岷峨雪色来:站在岷山、峨眉山之巅,感受到雪花的洁白和寒冷。
西极使星遥入部:古代以西方为极点,使者乘船前往西方,星星指引他们进入西域。
中原人日好登台:中原地区的人们庆祝人日节,人们纷纷登上高楼观赏节日景象。
莫言羽猎夸胡后:不要因为夸耀狩猎技能而忘记了中原文化的重要性。
不数扬雄作赋才:不要因为擅长写作赋文就轻视自己的才华。
译文
在万里之外,谁能将书信带回,让我思恋蜀中的亲人和朋友。
楚地的天空中飘荡着落叶,景象令人伤感。
扬帆于巫峡江边,听到江水的声音仿佛与自己的声音相合。
站在岷山、峨眉山之巅,感受到雪花的洁白和寒冷。
古代以西方为极点,使者乘船前往西方,星星指引他们进入西域。
中原地区的人们庆祝人日节,人们纷纷登上高楼观赏节日景象。
不要因为夸耀狩猎技能而忘记了中原文化的重要性。
不要因为擅长写作赋文就轻视自己的才华。赏析
这首诗是一首表达思乡之情的诗。诗人通过描绘楚地的萧瑟景色、扬帆巫峡江边的声音以及站在高山上的感受,表达了对故乡的深切思念。同时,诗中也提到了古代的文化传统和人们的活动,展现了诗人对中原文化的热爱和尊重。整首诗语言简练,情感真挚,通过对自然景观的描绘,传达了诗人内心的复杂情感。