还乡明日事,可奈簿书劳。
弃置看同病,风尘避二毛。
酒如泾水浊,枕对华山高。
不是清秋色,何人见反骚。
【注释】:
- 还乡:回故乡。明日事:明天要办的事。
- 可奈:无奈,无可奈何。簿书:官府文书。劳:烦恼。
- 同病:比喻处境相同。风尘:指仕途上的坎坷。避二毛:避官归隐,即隐居。
- 泾水浊:指酒如清水一般浑浊。泾水在今陕西省境内,是黄河支流之一,水质清澈,这里用“浊”来形容酒的污秽。
- 枕对:枕头旁边。华山高:形容山之高。
- 清秋色:指秋天的景色。反骚:反其道而行之,不学《离骚》中的屈原。
【赏析】:
此诗写于诗人归途中,借酒浇愁,抒发了仕途失意的哀伤情怀。首联写明日将回乡办理公事;次联说官场烦琐,令人不堪;第三联借酒自遣,但酒质不佳,无法入眠;尾联以反语表达归隐之意。全诗语言质朴,风格沉郁悲凉。