蛩声泣罢夜初阑。
香润彩笼残。
多情明月相映,一似伴人闲。
灯蕊细,漏声单。
透香寒。
萧萧瑟瑟,恻恻凄凄,落叶声乾。

【译文】

秋夜的蛩声已停止哀泣,夜幕刚刚降临。香气润湿着彩绘的花笼残枝败叶。多情的明月相映,一似伴人闲。灯蕊细碎,漏声孤单。透香寒。萧萧瑟瑟,恻恻凄凄,落叶声乾。

【注释】

①蛩(qióng):蟋蟀。

②阑:完。

③灯蕊:灯芯。

④漏声:古代宫庭计时用的铜壶滴漏的声音。

⑤萧索:萧条,凄凉。

落。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。