池上雨过芳尘浥，池上花开众宾集。
回风忽觉翠旂翻，倒影真疑彩云湿。
越浦新妆水底明，汉皋遗佩空中拾。
剪裁似欲烦并刀，涴染却愁翻墨汁。
根非异种难同调，身在后时终独立。
已当佳丽国三千，不羡艳阳春九十。
桂苦兰辛祇自怜，桃红李媚何嗟及。
酒如恋客传不停，花似解诗催更急。
坐看烟盖晴袅袅，欲采露房秋戢戢。
我狂不去当重来，鲸饮碧筒三万吸。
这首诗的格式是：诗句+译文，然后对每一句进行注释，最后附上赏析。
体斋宅赏莲席上得十字：在体斋的宅子里赏荷花，得到了一个十字。
池上雨过芳尘浥，池上花开众宾集。回风忽觉翠旂翻，倒影真疑彩云湿。越浦新妆水底明，汉皋遗佩空中拾。剪裁似欲烦并刀，涴染却愁翻墨汁。根非异种难同调，身在后时终独立。已当佳丽国三千，不羡艳阳春九十。桂苦兰辛祇自怜，桃红李媚何嗟及。酒如恋客传不停，花似解诗催更急。坐看烟盖晴袅袅，欲采露房秋戢戢。我狂不去当重来，鲸饮碧筒三万吸。
译文：
在池上雨水过后，芳香被尘土覆盖。池上的荷花盛开，宾客们聚集在一起。一阵微风吹来，突然觉得那翠绿色的旗帜在翻动，倒影中好像真的像湿透了的彩云。越浦的水边新近装点过的荷花，水中显得非常明亮，汉皋的遗物在空中被拾起。这荷花剪裁得像是用并州（即太行山）的剪刀剪出来的，但不小心弄脏了，却让人担心会溅出墨汁。荷花的根不是不同的种类难以调和相配，它独自站立在后院的时间。已经达到了像佳丽般的国度里三千人那样多，不羡慕春天艳丽的景象有九十日那么长。桂花苦涩而兰花辛辣，只能自己怜悯；桃花、李花鲜艳美丽，令人叹息为何不及。酒就像依恋主人一样不停地传递着香气，花好像理解了诗人的心情催促他更加急切。看着烟雾遮住了阳光，烟雾缭绕着晴空，袅袅升起。想要采摘那些在露水中生长的花房，但秋天的叶子已经收敛起来。我不放弃自己的狂妄，要再次到来。鲸鱼喝光了三百只大酒杯里的酒。
赏析：
这是一首咏荷诗。全诗写景抒情，情景交融，意境优美。首联写雨过池上之荷花，色彩鲜明、娇艳可爱。颔联写荷花盛开，群芳争艳，为下文的描写做铺垫。颈联写越浦新藕，汉皋遗玉，用比喻拟人手法赋予荷花以人格，生动形象地表现出荷花的美丽和高贵。五、六句用对比手法写荷花与其它植物的相似之处和不同之处，突出荷花之美。尾联写诗人饮酒赏莲的情景，表现了诗人陶醉于自然之中，忘情山水的闲适之情。整首诗情感真挚，意境优美，语言简练流畅，富有音乐美。